PL-Breslavia: Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

WROCLAW

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:208662-2008

Data di pubblicazione :

Aug 12, 2008

Compratori:

GENERALNA DYREKCJA DROG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD ODDZIAL WE WROCLAWIU

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

GENERALNA DYREKCJA DROG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD ODDZIAL WE WROCLAWIU
WROCLAW
Polonia

Sito Web :

www.gddkia.gov.pl

45200000 - Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

Tipo del bando digara: 1180
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 155/2008
, #
208662-2008
Numero del documento di referenza
: 125029-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Przedsiębiorstwem Budownictwa Komunikacyjnego „ABM” Sp. z o.o., ul.
Słubicka 4, PL-59-220 Legnica. Tel. (48-76) 862 55 89.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Generalna Dyrekcja
Dróg Krajowych i Autostrad Oddział we Wrocławiu, ul. Powstańców Śląskich
186, All'attenzione di: Lidia Dwornik, PL-53-139 Wrocław. Tel. (48-71) 334
73 78. E-mail: zamowienia@wroclaw.gddkia.gov.pl. Fax (48-71) 334 73 63.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.gddkia.gov.pl.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 45200000.
Descrizione: Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria
civile.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 20 835 953,00 PLN.
IVA compresa IVA (%): 22,0.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Przedsiębiorstwem Budownictwa Komunikacyjnego „ABM” Sp. z o.o., ul.
Słubicka 4, PL-59-220 Legnica. Tel. (48-76) 862 55 89.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 7 612 295,93 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 17 078 650,00 PLN.
IVA esclusa.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych
i Autostrad Oddział we Wrocławiu, ul. Powstańców Śląskich 186, Do
wiadomości Lidia Dwornik, PL-53-139 Wrocław. Tel. (48-71) 334 73 78.
E-mail zamowienia@wroclaw.gddkia.gov.pl. Faks (48-71) 334 73 63.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.gddkia.gov.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym
jednostki regionalne lub lokalne.
Inne: zarządzanie drogami krajowymi.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Wzmocnienie
drogi krajowej nr 94 na odcinku Mazurowice – Wrocław – Etap II, Wilczków -
Środa Śląska od km 57+700 do km 64+129,00.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Roboty budowlane.
Wykonanie.
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Droga krajowa nr 94 na
odcinku Mazurowice – Wrocław”– Etap II, Wilczków - Środa Śląska od km
57+700 do km 64+129,00.
Kod NUTS PL51.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przebudowa Drogi Krajowej nr
94 odcinku Wilczków - Środa Śląska od km 57+700 do km 64+129 (L=6,429)",
zakłada budowę nowej jezdni w śladzie jezdni istniejącej z dostosowaniem
jej parametrów do wymagań drogi klasy Gp 1/2. Charakterystyka drogi:
Przebudowa drogi na odcinku: od km 57+700 do km 64+129 (L=6,429 km) Budowa
chodnika jednostronnego na odcinku: km od 63+594,50 do 64+044,78
(L=450,28m) Budowa chodnika obustronnego na odcinku: km od 58+914,00 do
59+176,08 (L=262,08 m) Szerokość jezdni: 7,0 m Pobocza utwardzone
obustronne: 1,5 m (poza obszarem występowania chodników) Pobocza gruntowe
obustronne: 0,5 m (poza obszarem występowania chodników). W tym celu w km
63+883,04 obecne wjazdy/wyjazdy zostaną zamknięte, a w ich miejsce
wykonana będzie droga zbiorcza-serwisowa o długości 149,68 m. W obrębie
tego skrzyżowania przebudowany zostanie system odwodnienia i uzupełniony
kanalizacją deszczową, dla której (po oczyszczeniu w separatorach
koalescencyjnych) odbiornikami wód będą obecne rowy przydrożne DK-94.
Wielkość i parametry odwadnianej zlewni nie ulegną zmianie. Korektom w
zakresie lokalizacji latarń zostanie poddane istniejące oświetlenie
uliczne w obszarze skrzyżowania. Zamawiający wymaga, aby oferta obejmowała
całość przedmiotu zamówienia. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wykonał w
terenie tymczasową organizację ruchu zastępczego wraz z projektem tej
organizacji, uzgodnieniami i zatwierdzeniem. Nie przewiduje się
całkowitego zamknięcia dla ruchu drogi krajowej nr 94 na czas wykonywania
przedmiotu zamówienia. W projekcie tymczasowej organizacji ruchu długości
odcinków wyłączenia ruchu nie powinny przekraczać 300 m. W porze dziennej
należy przewidzieć ręczne sterowanie ruchem przez uprawnionych
pracowników; w porze nocnej dopuszcza się zastosowanie sygnalizacji
świetlnej z naprzemiennym prowadzeniem ruchu (tzw. Ruch wahadłowy). W
organizacji ruchu zastępczego należy uwzględnić realizowaną przez innego
wykonawcę, przebudowę mostu w km 64+158 drogi krajowej nr 94 wykonywaną w
bieżącym roku w miesiącach od kwietnia do listopada. W związku z tym
należy przewidzieć realizację robót w rejonie w/w mostu w 2009 r. Wymagany
okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi 36 miesiecy.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45200000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Tak.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 20 835 953,00 PLN.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%): 22,0.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
GDDKiA O/WR 32/PN/R/R-2/2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia:
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2008/S 92-125029 z dnia 14.5.2008.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 6.8.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 8.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
Przedsiębiorstwem Budownictwa Komunikacyjnego „ABM” Sp. z o.o., ul.
Słubicka 4, PL-59-220 Legnica. Tel. (48-76) 862 55 89.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 7 612 295,93 EUR.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 17 078 650,00 PLN.
Bez VAT.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. Tel. (48-22) 458 77 70.
URL: www.uzp.gov.pl.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 7.8.2008.

PL-Breslavia: Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali