Tipo del bando digara: 1180
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 155/2008
, #
208688-2008
Numero del documento di referenza
: 125510-2005
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario
: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Getinge Life
Science GmbH, Leyberger Str. 6, D-50939 Köln. E-mail: info@getinge.de.
Tel. 02 21/56 91 08 84. Indirizzo Internet (URL): www.getinge.de. Fax 02
21/56 91 08 85.
Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Hessisches
Baumanagement - Regionalniederlassung Nord - Vergabebereich Fulda,
Schillerstraße 8, D-36043 Fulda. E-mail: info.vergabe-FD@hbm.hessen.de.
Fax 06 61-600 53 06.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 33191110, 33000000,
45331100, 45331200, 45332000.
Descrizione: Autoclavi.
Apparecchiature mediche e di laboratorio, strumenti ottici e di
precisione, orologi, prodotti farmaceutici e relativi materiali medici
correnti.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale.
Lavori di installazione di impianti di ventilazione e climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque
residue.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 3 326 171,14 EUR.
IVA compresa IVA (%): 19.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 1
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Getinge
Life Science GmbH, Leyberger Str. 6, D-50939 Köln. E-mail:
info@getinge.de. Tel. 02 21/56 91 08 84. Indirizzo Internet (URL):
www.getinge.de. Fax 02 21/56 91 08 85.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 3 326 171,14 EUR.
IVA esclusa.
Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Hessisches Baumanagement -
Regionalniederlassung Nord - Vergabebereich Fulda, Schillerstraße 8,
D-36043 Fulda. E-Mail: info.vergabe-FD@hbm.hessen.de. Fax 06 61-600 53 06.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Paul-Ehrlich-Institut, D-63225 Langen.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: Paul-Ehrlich-Str. 51-59, D-63225 Langen.
NUTS-Code DE71C.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Demontage und Entsorgung von 8 Bestands- Autoklaven inkl. Zubehör.
Neu-Autoklaven - Medienleitungen inkl. Armaturen, weitgehend aus
Edelstahl.
Oder PVC, für VE-Wasser, Abwasser, Druckluft, Reindampf, Kondensat.
Anpassung der Raumlufttechnik mit Wickelfalzrohr, Ventilatoren,
Brandschutzklappen, Rückschlagklappen und Fortlufthauben.
Elektrische Anschlußarbeiten mit Kabelziehen.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 33191110,
33000000, 45331100, 45331200, 45332000.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 3 326 171,14 EUR.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%): 19.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf folgende Kriterien:
1. der in der Veröffentlichung und den Verdingungsunterlagen genannten
Kriterien.
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: A0415339407.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2005/S 127-125510 vom 5.7.2005.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 1
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 27.5.2008.
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 3.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Getinge Life Science GmbH, Leyberger Str. 6, D-50939 Köln.
E-Mail: info@getinge.de. Tel. 02 21/56 91 08 84. URL: www.getinge.de. Fax
02 21/56 91 08 85.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 3 326 171,14 EUR.
Ohne MwSt.
V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN: Ja. Wert oder
Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden darf:
unbekannt.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN: Rechtsinstanz : Vergabekammer des Landes
Hessen.
Bei dem Regierungspräsidium Darmstadt,
Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3, D-64283 Darmstadt,
Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2,
Postfach, 64278 Darmstadt,
Tel: (49-6151) 12 63 48 oder 12 0,
Fax: (49-6151) 12 58 16 (normale Dienstzeiten),
Fax: (49-6151) 12 68 34 (00:00 bis 24:00 Uhr).
Nachr. HAD-Ref. : 55/731.
Nachr. V-Nr/AKZ : A0415339407.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 8.8.2008.
|
|
Abbonamento
