dgMarket®
Bandi di gare mondiali
Membri: Vi preghiamo di entrare
Avvisi Abbonamento Aiuto
       
 

LT-Utena: Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque residue

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Paese :   Lituania
Città/Luogo:   UTENA
Numero di Bandi di Gara/Contratti:   eu:211960-2008
Data di pubblicazione :   Aug 14, 2008
Data limite :   Sept 30, 2008
Compratori:   UTENOS RAJONO SAVIVALDYBES ADMINISTRACIJA (188710442)
Lingua Originale:   Lithuanian

Le Informazioni Del Contatto

Indirizzo :   UTENOS RAJONO SAVIVALDYBES ADMINISTRACIJA (188710442)
UTENA  
Lituania
Email:   Cliccare qui

Beni, lavori e servizi

 

Testo originale

     view in:

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 157/2008
, #
211960-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Utenos rajono
savivaldybės administracija (188710442), Utenio a. 4, All'attenzione di:
Viktorui Vieversiui, LT-28503 Utena. Tel. (370-389) 640 44. E-mail:
v.vieversys@utena.lt. Fax (370-389) 615 95.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45332000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti idraulici e di
evacuazione delle acque residue.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 25.9.2008 -
17:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 30.9.2008 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: lituano.


Testo originale
:
SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ
Darbai
I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA (INSTITUCIJA)
I.1) PAVADINIMAS, ADRESAI IR KONTAKTINIAI DUOMENYS: Utenos rajono
savivaldybės administracija (188710442), Utenio a. 4, Būtent: Viktorui
Vieversiui, LT-28503 Utena. Tel. (370-389) 640 44. El. p.
v.vieversys@utena.lt. Faks. (370-389) 615 95.
I.2) PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS (INSTITUCIJOS) TIPAS IR PAGRINDINĖ
VEIKLOS SRITIS AR SRITYS: Regiono ar vietos valdžios institucija.
Bendros viešosios paslaugos.
Perkančioji organizacija (institucija) perka kitų perkančiųjų organizacijų
(institucijų) vardu: ne.
II DALIS: SUTARTIES OBJEKTAS
II.1) APRAŠYMAS
II.1.1) Pavadinimas, kurį perkančioji organizacija (institucija) suteikė
sutarčiai: Neries baseino projektas, I etapas. Utenos projektas.
Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Vyžuonėlio ežero rajone.
II.1.2) Sutarties tipas ir darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų
teikimo vieta: Darbai.
Atlikimas.
Pagrindinė darbų atlikimo vieta: Utenos miestas.
II.1.3) Skelbime informuojama apie: Viešojo pirkimo sutartį.
II.1.4) Informacija apie preliminarųjį susitarimą:
II.1.5) Trumpas sutarties ar pirkimo (-ų) aprašymas: Vandentiekio ir
nuotekų tinklų plėtra bei įrenginių statyba bus vykdoma Utenos
savivaldybėje, Utenos mieste. Teritorija užstatyta individualiais namais.
Daugiausia tinklų bus klojama jau susiformavusiose gatvėse, gatvių
važiuojamoje dalyje.
II.1.6) Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ): 45332000.
II.1.7) Ar sutarčiai taikomas Pasaulio prekybos organizacijos susitarimas
dėl vyriausybės pirkimų (GPA): Taip.
II.1.8) Pirkimo dalijimas į dalis: Ne.
II.1.9) Ar leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: Ne.
II.2) KIEKIS ARBA SUTARTIES APIMTIS
II.2.1) Visas kiekis ar visa apimtis: Pagrindiniai darbai:
Pakloti 7 874 m naujų vandentiekio tinklų ir įvadų 3 544 m;
Pakloti 13 056 m naujų nuotekų tinklų ir išvadų 5 317 m;
Pastatyti 5 naujas nuotekų siurblines.
II.2.2) Pasirinkimo galimybės: Ne.
II.3) SUTARTIES TRUKMĖ ARBA ĮVYKDYMO TERMINAS: Trukmė mėnesiais: 31 (nuo
sutarties sudarymo).
III DALIS: TEISINĖ, EKONOMINĖ, FINANSINĖ IR TECHNINĖ INFORMACIJA
III.1) SU SUTARTIMI SUSIJUSIOS SĄLYGOS
III.1.1) Reikalaujami užstatai ir garantijos: Sutarties įvykdymo
užtikrinimas turi būti pateiktas banko garantijos forma. Atlikimo
užtikrinimas turi būti išduotas Lietuvos Respublikoje ar užsienio šalyje
registruoto banko.
Atlikimo užtikrinimo suma - ne mažiau kaip 10 % bendros sutarties kainos.
III.1.2) Pagrindinės finansavimo sąlygos ir atsiskaitymo tvarka ir (arba)
nuorodos į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas: Rangovui bus
mokama atitinkamais intervalais už faktiškai atliktus ir FIDIC
inžinieriaus patvirtintus darbus, laikantis Mokėjimų grafike nustatytų
terminų.
III.1.4) Kitos ypatingos sąlygos, kurių reikia laikytis vykdant sutartį:
Ne.
III.2) DALYVAVIMO SĄLYGOS
III.2.1) Informacija apie asmeninę ūkio subjekto padėtį, įskaitant
reikalavimus dėl įtraukimo į profesinius ar prekybos (verslo) registrus:
Informacija ir formalumai įvertinti, ar reikalavimai yra įvykdyti: 1.
Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos kiekvienas dalyvis privalo būti
fizinis arba registruotas juridinis asmuo, turintis teisę verstis ūkine
veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti. Pridėti veiklos
registro tvarkytojo išduoto pažymėjimo ar kito dokumento, kuris patvirtina
pavienio dalyvio/kiekvieno jungtinės veiklos dalyvio įsteigimą ir teisinį
statusą bei nustato registravimo vietą ir/arba buveinės vietą, kopiją,
patvirtintą atsakingo įmonės darbuotojo.
2. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos kiekvienas dalyvis privalo turėti
Lietuvos Respublikos Statybos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta
tvarka išduotus kvalifikacijos dokumentus, suteikiančius teisę Lietuvos
Respublikoje atlikti pirkimo dokumentuose nurodytus ypatingo statinio
statybos darbus ir ypatingo statinio darbo projektą (jei dalyvis nesamdys
darbo projekto rengėjo pagal subrangos sutartį) arba jungtinės veiklos
sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį. Pavienis dalyvis/ jungtinės
veiklos dalyvio kiekvienas partneris pateikia kvalifikacijos dokumentus,
kurie pagal Lietuvos Respublikos įstatymus suteikia teisę Lietuvos
Respublikoje atlikti pirkimo dokumentuose nurodytus ypatingo statinio
statybos darbus ir ypatingo statinio darbo projektą arba jungtinės veiklos
sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį. Užsienio valstybėse registruoti
Dalyviai kvalifikacijos dokumentus ir priesaikos pažymą, patvirtinančią,
kad pateikti kvalifikacijos dokumentai pagal šalies, kurioje dalyvis
registruotas, įstatymus jiems suteikta teisę atlikti pirkimo dokumentuose
nurodytus ypatingo statinio statybos darbus ir ypatingo statinio darbo
projektą arba jungtinės veiklos sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį.
3. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvio kiekvienas partneris neturi
neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už šias nusikalstamas veikas:
1) dalyvavimą nusikalstamoje organizacijoje;
2) korupciją;
3) sukčiavimą;
4) pinigų plovimą.
Išrašas iš Teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie
Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos arba šalies, kurioje
konkurso dalyvis registruotas, kompetentingos valstybės institucijos
pažyma, išduota ne anksčiau kaip 30 dienų iki galutinio pasiūlymų teikimo
termino dienos.
4. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos kiekvienas dalyvis nėra
bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais nėra sudaręs taikos sutarties,
sustabdęs ar apribojęs savo veiklą, arba jo padėtis pagal šalies, kurioje
jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, ir/ar jam nėra
iškelta bankroto byla arba bankroto procesas vykdomas ne teismo tvarka,
nesiekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su
kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies,
kurioje jis registruotas, įstatymus. Išrašas iš Teismo sprendimo arba
Valstybės įmonės Registrų centro arba šalies, kurioje konkurso dalyvis
registruotas, kompetentingos valstybės institucijos pažyma, išduota ne
anksčiau kaip 30 dienų iki galutinio pasiūlymų teikimo termino dienos.
5. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos kiekvienas dalyvis neturi
neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už pažeidimus profesinėje veikloje.
Išrašas iš Teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie
LR Vidaus reikalų ministerijos arba šalies, kurioje konkurso dalyvis
registruotas, kompetentingos valstybės institucijos pažyma išduota ne
anksčiau kaip 30 dienų iki galutinio pasiūlymų teikimo termino dienos.
6. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos kiekvienas dalyvis yra įvykdęs
įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu pagal
šalies, kurioje jis registruotas, ar Lietuvos Respublikos įstatymus. LR
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių arba
šalies, kurioje konkurso dalyvis registruotas, kompetentingos valstybės
institucijos pažyma, išduota ne anksčiau kaip 30 dienų iki galutinio
pasiūlymų teikimo termino dienos.
7. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos kiekvienas dalyvis yra įvykdęs
įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu pagal šalies, kurioje jis
registruotas, ar Lietuvos Respublikos įstatymus. Valstybinės mokesčių
inspekcijos prie LR finansų ministerijos teritorinės valstybinės mokesčių
inspekcijos arba šalies, kurioje konkurso dalyvis registruotas,
kompetentingos valstybės institucijos pažyma, išduota ne anksčiau kaip 30
dienų iki galutinio pasiūlymų teikimo termino dienos.
8. Vietoj dokumentų, patvirtinančių dalyvio atitikimą kvalifikaciniams
reikalavimams, nurodytų 1, 3, 4 punktuose, dalyvis gali pateikti Viešųjų
pirkimų tarnybos prie Lietuvos respublikos Vyriausybės pažymą apie buvimą
oficialiame patvirtintų tiekėjų sąraše.
9. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos kiekvienas dalyvis per 5 metus iki
pasiūlymų pateikimo dienos nėra padaręs profesinio pažeidimo arba nėra
pripažintas pažeidęs bet kokios kitos sutarties, finansuojamos iš Lietuvos
Respublikos valstybės biudžeto ar Europos Bendrijos lėšų, sąlygas, kurias
Perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis,
ir/ar apie nustatytų reikalavimų atitikimą nėra pateikęs melagingos
informacijos, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis
teisėtomis priemonėmis.Konkurso dalyvio pasirašyta priesaikos pažyma,
kurioje patvirtinama, kad dalyvis atitinka 9 punkte išvardintus
reikalavimus.
III.2.2) Ekonominis ir finansinis pajėgumas: Informacija ir formalumai
įvertinti, ar reikalavimai yra įvykdyti: 1. Pridėti patvirtintą pavienio
dalyvio / kiekvieno jungtinės veiklos dalyvio atskirai įmonės 2005-2007 m.
pelno (nuostolių) ataskaitų kopijas (jeigu įmonė registruota ar veiklą
pradėjo vykdyti vėliau nei 2005 m., pateikti pelno (nuostolių) ataskaitų
kopijas nuo registravimo ar veiklos pradžios).
2. Pridėti patvirtintą pavienio dalyvio / pagrindinio jungtinės veiklos
dalyvio įmonės balanso kopiją.
3. Pridėti pavieniam dalyviui / jungtinės veiklos dalyviams išduotas banko
pažymas:
(a) apie konkurso dalyvio turimą pinigų kiekį sąskaitose, arba
(b) apie konkurso dalyvio turimą kredito liniją, nurodant jos dydį,
paskirtį ir likutį, arba
(c) deklaraciją, kad bankas besąlygiškai suteiks konkurso dalyviui
atitinkamo dydžio paskolą/kreditinę liniją, šį pripažinus konkurso
laimėtoju.
Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama: 1. Pavienio
dalyvio/ jungtinės veiklos dalyvio (visų jungtinės veiklos partnerių
bendrai) 3 pastarųjų metų (2005 - 2007 m.) (ar per laiką nuo įregistravimo
dienos, jei veiklą pradėjo vykdyti vėliau), metinės apyvartos vidurkis
negali būti mažesnis kaip 9 000 000 LTL.
2. Pavienio dalyvio/ jungtinės veiklos dalyvis (pagrindinio jungtinės
veiklos partnerio) 2007 m. trumpalaikių įsipareigojimų suma neturi viršyti
trumpalaikio turto vertės.
3. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvis (visi jungtinės veiklos
partneriai bendrai) privalo turėti bent 1 000 000 LTL (ar ekvivalentinę
sumą kita valiuta) sukauptų apyvartinių lėšų arba galimybę gauti paskolą,
kurios pakaktų užtikrinti aukščiau paminėtas apyvartines lėšas per visą
Sutarties trukmę.
III.2.3) Techniniai pajėgumai: Informacija ir formalumai įvertinti, ar
reikalavimai yra įvykdyti: 1. Pridėti pavienio dalyvio / pagrindinio
jungtinės veiklos dalyvio įvykdytų svarbiausių statybos objektų sąrašą
kartu su Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktų kopijomis arba,
Užsakovo patvirtinimą, kad darbai atlikti (nurodant atliktų darbų sumą).
2. Pridėti pavienio dalyvio pasirašytą priesaiką/jungtinės veiklos
pagrindinio dalyvio pasirašytą priesaikos pažymą.
3. Pridėti pavienio dalyvio/jungtinės veiklos pagrindinio dalyvio
pasirašytą priesaikos pažymą bei pateikti informaciją apie darbus
numatomus perduoti subrangovams.
Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama: 1. Pavienis
dalyvis / bent vienas jungtines veiklos dalyvis privalo turėti generalinio
rangovo arba partnerio patirtį per 5 metus (jei įmonė veikia trumpiau nei
5 metai, tai nuo jos registravimo pradžios) iki pasiūlymų pateikimo dienos
sėkmingai užbaigus bent vieną statybos darbų objektą, apimantį bendruosius
bei specialiuosius statybos darbus; sėkmingai atliktų statybos darbų vertė
yra ne mažesnė nei 4 000 000 LTL.
2. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvis (visi jungtinės veiklos
dalyviai bendrai) savo išteklias privalo atlikti ne mažiau kaip 60 % visos
sutarties vertės.
3. Jei pasiūlyme numatyta subranga, bendra visų subrangovų atliekamų darbų
vertė negali viršyti 40 % visos sutarties vertės.
III.2.4) Rezervuotos sutartys: Ne.
III.3) SPECIALIOS PASLAUGŲ SUTARTIMS TAIKOMOS SĄLYGOS
IV DALIS: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪROS RŪŠIS
IV.1.1) Procedūros rūšis: Atvira.
IV.2) SUTARTIES SUDARYMO KRITERIJAI
IV.2.1) Sutarties sudarymo kriterijai: Mažiausia kaina.
IV.2.2) Bus rengiamas elektroninis aukcionas: Ne.
IV.3) ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
IV.3.2) Ankstesnis (-i) skelbimas (-ai) dėl tos pačios sutarties: Ne.
IV.3.3) Sąlygos specifikacijoms ir papildomiems dokumentams ar
aprašomajam dokumentui gautiPrašymo pateikti dokumentus priėmimo ar
susipažinimo su dokumentais terminas: 25.9.2008 - 17:00.
Imamas mokestis už dokumentus:
Kaina: 150 LTL.
Mokėjimo sąlygos ir būdas: Mokestis sumokamas į sąskaitą
LT537044060002517943, AB SEB bankas, Utenos filialas, banko kodas 70440.
IV.3.4) Pasiūlymų ar prašymų leisti dalyvauti priėmimo terminas:
30.9.2008 - 10:00.
IV.3.6) Kalba (-os), kuria (-iomis) gali būti parengti pasiūlymai ar
prašymai leisti dalyvauti: lietuvių kalba.
IV.3.7) Minimalus laikotarpis, kurio metu dalyvis privalo užtikrinti
pasiūlymo galiojimą: Trukmė dienomis: 90 (nuo pasiūlymų gavimui nustatytos
dienos).
IV.3.8) Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos: Data: 30.9.2008 - 10:10.
Vieta: Utenos rajono savivaldybės administracija, 308 kab., Utenio a. 4,
Utena.
Asmenys, kuriems leidžiama dalyvauti pasiūlymų atplėšimo procedūroje:
taip.
Tiekėjai ar jų įgalioti atstovai.
VI DALIS: KITA INFORMACIJA
VI.1) AR TAI PASIKARTOJANTIS VIEŠASIS PIRKIMAS: Ne.
VI.2) AR SUTARTIS SUSIJUSI SU PROJEKTU IR (ARBA) PROGRAMA, FINANSUOJAMA
BENDRIJOS LĖŠOMIS: Taip.
Nurodykite tą projektą (-us) ir (arba) programą (-as): Neries baseino
investicinės programos I etapo projektas. Nr.2005/LT/16/C/PE/001.
VI.3) PAPILDOMA INFORMACIJA: Numatyta statybvietės apžiūros data -
16.9.2008, 10 val. 10 min., susitikimo vieta, Utenio a. 4, Utena.
VI.5) ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA: 11.8.2008.
Si prega notare che questo avviso e' soltanto a titolo informativo.
Cerchiamo di fare il meglio per avere un aggiornamento accurato disponibile sul nostro sito, ma non possiamo garantire che tutte le informazioni fornite siano senza errori.
Se avete suggerimenti per gli aggiornamenti/correzioni per questo avviso, Vi preghiamo di farcelo sapere.







Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Soci Politica diritti privati Regole Termini e Condizioni RSS Contattaci

dgMarket  -  Bandi di gare mondiali