F-Lilla: Lavori di costruzione

Paese :

Francia

Città/Luogo:

LILLI

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:213537-2008

Data di pubblicazione :

Aug 21, 2008

Data limite :

Oct 9, 2008

Compratori:

PARTENORD HABITAT

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

PARTENORD HABITAT
LILLE
Francia

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 158/2008
, #
213537-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Non definito
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Partenord Habitat, 27
bd Vauban BP 309, Contattare: office Public de l'habitat du département du
Nord, All'attenzione di: M. Charles Montecatine, directeur général,
F-59020 Lille. Tel. (33) 320 78 56 00. Fax (33) 320 78 58 87.
Indirizzo(i) internet:
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Partenord Habitat, n/a,
Lille.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Partenord Habitat, n/a, Lille.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Partenord
habitat, n/a, Lille.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45410000,
45421150, 45432111, 45331000, 45330000, 45310000, 45313100, 45421140,
45112500.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Lavori di intonacatura.
Lavori di installazione di carpenteria non metallica.
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di idraulica.
Lavori di installazione di cablaggi.
Lavori di installazione di ascensori.
Lavori di installazione di carpenteria metallica, porte e finestre
escluse.
Lavori di movimento terra.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 9.10.2008 - 18:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.

Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Partenord Habitat, 27 bd
Vauban BP 309, Contact: office Public de l'habitat du département du Nord,
à l'attention de M. Charles Montecatine, directeur général, F-59020 Lille.
Tél. (33) 320 78 56 00. Fax (33) 320 78 58 87.
Adresse(s) internet:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Partenord Habitat, n/a, Lille.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Partenord
Habitat, n/a, Lille.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Partenord habitat, n/a, Lille.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Logement et développement collectif.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Marchés
de travaux en corps d'états séparés en vue de la construction de 44
logements passifs (39 collectifs répartis sur 2 bâtiments R + 4 et 5
logements individuels) avec places de parking ou boxes en sous-sol, à
Lille Quartier Euralille 2 - lot 6 Site du Bois Habité, rues Rachel
Lempereur et Berthe Morisot.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Marchés
de travaux en corps d'états séparés en vue de la construction de 44
logements passifs (39 collectifs répartis sur deux bâtiments R + 4 et 5
logements individuels) avec places de parking ou boxes en sous-sol, à
Lille Quartier Euralille 2 - lot 6 Site du Bois Habité, rues Rachel
Lempereur et Berthe Morisot.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Les travaux sont divisés par lots et
passés par corps d'états séparés. Les marchés sont passés sur prix global
et forfaitaire.
Les travaux font l'objet d'une tranche unique. Le délai global d'exécution
des travaux est de 31 mois .En application de l'article 14 du Code des
Marchés Publics, les marchés comportent une action d'insertion sociale par
l'activité économique.
L'attention des entreprises est attirée sur la particularité des travaux
(construction passive), et ce dans le cadre d'une charte chantier propre.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros oeuvre étendu comprenant les travaux de
gros-oeuvre, d'ossature bois, de bardage de façade, menuiseries
extérieures et d' étanchéité.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45000000.
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plâtrerie - cloisons - doublage - faux plafond.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45410000.
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries intérieures.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421150.
LOT N° lot 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peinture et sol souple.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45432111.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chauffage ventilation ECS.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45331000.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plomberie et sanitaires.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45330000.
LOT N° lot 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Électricité: courant fort, courant faible.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45310000.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ascenseur.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45313100.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Serrurerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421140.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Voiries réseaux divers et espaces verts.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45112500.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Principe de la retenue de
garantie, selon les articles 101 à 103 du Code des Marchés Publics
français.
Les travaux feront l'objet d'une garantie biennale et /Ou décennale, selon
les articles du Code.
Civil Français.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Ressources propres, ressources
extérieures publiques (emprunt et subvention)et/ou privées (emprunt).
Principe de l'avance, selon les articles 87 et 88 du Code des Marchés
Publics Français.
Principe de la garantie à première demande, ou de la caution personnelle
et solidaire, pour le remboursement de l'avance selon l'article 89 du code
des marchés publics français.
Modalités de financement, selon les articles 106 à 111 du code des marchés
publics français.
Modalités de paiement, selon les articles 91 à 100 du code des Marchés
Publics Français.
Le paiement sera effectué par virement, dans le délai de 45 jours à
compter de la réception de la facturation. les prix sont révisables.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Les candidats qui souhaiteraient se
présenter sous la forme d'un groupement d'entreprises pour l'exécution
d'un lot, pourront le faire; mais la forme juridique qu'il devra revêtir,
en cas d'attribution du marché, sera celle de groupement solidaire.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Dans le cas d'un groupement, chaque membre du groupement
aura à produire les documents ci - dessous à l'exception du Dc 4 qui sera
fourni en un seul exemplaire pour le groupement entier.
Pour la réalisations de chacun des lots, les candidatures seront
appréciées en fonction des garanties et capacités techniques et
financières, ainsi que des références professionnelles des candidats .
Les candidats seul ou groupés qui ne justifieraient pas des capacités
techniques et financières, ainsi que des références professionnelles pour
assurer l'exécution de l'ensemble des prestations d'un même lot seront
tenus de déclarer les sous-taitants lors de la soumission dans les formes
et conditions prévus au réglement de la consultation.
Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue
française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français
certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
Justificatifs à produire:
La lettre de candidature (imprimé Dc 4) dans sa dernière version (Lettre
de candidature et d'habilitation du mandataire par ses co-traitants,
— La déclaration du candidat pour justifier que le candidat n'entre dans
aucun des cas mentionnés à l'article 43 du Code des marchés publics,
— Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement
judiciaire.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Déclaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés
au cours des 3 derniers exercices disponibles.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: Déclaration indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel
d'encadrement pour chacune des 3 dernières années.
— Le(s) certificat(s) de qualifications professionnelles éventuellement
détenu(s) par le candidat, La preuve de la capacité du candidat peut être
apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité
professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de
l'entreprise à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat,
— Une liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée
d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants.
Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des
travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et
menés régulièrement à bonne fin.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges,
dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document
descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08480.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDocuments payants: non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 9.10.2008 - 18:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 180 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Il s'agit d'un avis obligatoire.
Procédure d'appel d'offres: Séance non publique.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 13.8.2008.
I.1): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires pevent
être obtenus: les renseignements d'ordre technique peuvent être obtenus:
Cabinet Bello - Caucheteux - maître d'oeuvre - interlocuteur Sophie Bello,
architecte 99 rue Massena 59650 Villeneuve d'ASCQ tél: 320 41 25 12 - fax:
320 41 24 72 ou auprés des BET - structure D. Dubiez à Orchies tél 320 71
73 80 Fax: 320 71 67 19, BET Chauffage/Ventilation - energelio tél: 320 52
44 80 Fax: 320 52 44 48 , BET Cf/Plomberie Kehops tél 320 52 62 18 Fax:
320 52 66 19. Les renseignements d'ordre administratif peuvent être
obtenus: partenord Habitat Direction des affaires Juridiques.
Correspondant: France Marie Fourdinier Service Marchés, tél: 320 78 57 69,
télécopieur: 320 78 58 87.
I.1): Adresse auprès de laquelle le cahier et les documents
complémentaires pevent être obtenus: les dossiers de consultation sont
disponibles à l'accueil de Partenord Habitat, 27 boulevard Vauban à Lille
tous les jours sauf les samedis dimanches de 9:00 à 17:00 sans
interruption et ce jusqu'à la date limite de réception des offres incluse.
Ils sont gratuits. Les documents du dossier de consultation ne seront pas
mis à disposition par voie électronique.
I.1): Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent
être envoyées: les offres établies sur support papier devront être
transmises, ou déposées, au siége de Partenord Habitat dont l'adresse est
mentionnée ci-dessus. Conformément aux dispositions de l'article 56 du
code des marchés publics. Les candidats qui choisiront de transmettre leur
offre par voie électronique pourront le faire via le site
https//www.local-trust.com/partenordhabitat(rubriques marchés publics).les
candidats devront disposer d'un certificat numérique pour déposer leur
offre électronique.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif, 143, rue Jacquemars Giélée - B.P. 2039, F-59014 Lille
Cedex. E-mail: greffe.ta-lille@juradm.fr. Tél. (33) 320 63 13 00. URL:
http://www.ta-lille.juradm.fr. Fax (33) 320 30 68 40.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Greffe du Tribunal Administratif,
143, rue Jacquemars Giélée - B.P. 2039, F-59014 Lille Cedex. E-mail:
greffe.ta-lille@juradm.fr. Tél. (33) 320 63 13 00. URL:
http://www.ta-lille.juradm.fr. Fax (33) 320 30 68 40.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13.8.2008.

Aggiornare

: Aug 21, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 161/2008
, #
216812-2008
Numero del documento di referenza
: 213537-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Non definito
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
Partenord Habitat, 27 bd Vauban BP 309, attn: M. Charles Montecatine,
directeur général, F-59020 Lille. Tel. (33) 320 78 56 00. Fax (33) 320 78
58 87.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 16.08.2008,
2008/S 158-213537)
Oggetto: CPV: 45000000, 45410000, 45421150, 45432111, 45331000, 45330000,
45310000, 45313100, 45421140, 45112500.
Lavori di costruzione.anziché: II.1.9):
Oui.
leggi: II.1.9):
Non.

F-Lilla: Lavori di costruzione

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali