Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 159/2008
, #
215034-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Non definito
Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Conseil Général des
Yvelines, Direction Générale des Services du Département / Direction des
Bâtiments, des Moyens Généraux et du Patrimoine / Sous Direction des
Moyens Généraux / Pôle Gestion Technique des Bâtiments / Service
Maintenance Bâtiments / 2, place André Mignot, All'attenzione di: M. le
Président du Conseil Général des Yvelines, F-78012 Versailles. Tel. 01 39
07 74 94. E-mail: sdmgp.sajm@cg78.fr. Fax 01 39 07 88 99.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.yvelines.fr.
Profilo di committente: http://www.achatpublic.com.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Conseil Général des
Yvelines / Direction Générale des Services du Département, Direction des
Bâtiments, des Moyens Généraux et du Patrimoine / Pôle Gestion Technique
des Bâtiments / Service Maintenance des Bâtiments, 2, place André Mignot,
Contattare: M. Lorieul, 78012 Versailles. Tel. 01 39 07 86 23. E-mail:
plorieul@cg78.fr. Fax 01 39 07 82 44.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Conseil Général des Yvelines,
Direction Générale des Services du Département, Direction des Bâtiments,
des Moyens Généraux et du Patrimoine, Sous-Direction des Moyens Généraux,
Service Achats / assurances / logistique, Bureau DCE, 3, rue Saint Charles
/ Domaine de la Bruyère / Bâtiment Galluis, Contattare: M. Pauvert, 78012
Versailles Cedex. Tel. 01 39 07 72 00. E-mail: reprographie-sdmgp@cg78.fr.
Fax 01 39 07 71 06. Indirizzo Internet (URL):
https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?PCSLID=CSL_2008_-r-9ZaSg8A.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Conseil Général
des Yvelines / Direction Générale des Services du Département / Direction
des Bâtiments, des Moyens Généraux et du Patrimoine / Sous-Direction
Administrative Juridique et Financière / Service marchés Mignot, 2, place
André Mignot entrée C - 3e étage - bureau C308, Contattare: Eric Godeau,
78012 Versailles. Tel. 01 39 07 86 28. E-mail: sdmgp.sajm@cg78.fr. Fax 01
39 07 88 99. Indirizzo Internet (URL):
https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?PCSLID=CSL_2008_-r-9ZaSg8A.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45400000, 45421152,
45421145, 45442110, 45432111, 45441000, 45261000, 45331000, 45311200,
45330000, 45421100, 45300000, 45320000, 45421143, 45432200.
Descrizione: Lavori di completamento degli edifici.
Installazione di pareti divisorie.
Lavori di installazione di stoini avvolgibili.
Lavori di tinteggiatura per edifici.
Posa di rivestimenti flessibili per pavimenti.
Posa in opera di vetrate.
Costruzione e lavori connessi di ossature e coperture.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di connessione elettrici.
Lavori di idraulica.
Installazione di porte, finestre e componenti connesse.
Lavori di installazione di impianti in edifici.
Lavori di isolamento.
Lavori di installazione di persiane.
Lavori di rivestimento di muri e tappezzeria.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 26.9.2008 - 16:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.
Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Conseil Général des Yvelines,
Direction Générale des Services du Département / Direction des Bâtiments,
des Moyens Généraux et du Patrimoine / Sous Direction des Moyens Généraux
/ Pôle Gestion Technique des Bâtiments / Service Maintenance Bâtiments /
2, place André Mignot, à l'attention de M. le Président du Conseil Général
des Yvelines, F-78012 Versailles. Tél. 01 39 07 74 94. E-mail:
sdmgp.sajm@cg78.fr. Fax 01 39 07 88 99.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.yvelines.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://www.achatpublic.com.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Conseil Général des Yvelines / Direction Générale des Services
du Département, Direction des Bâtiments, des Moyens Généraux et du
Patrimoine / Pôle Gestion Technique des Bâtiments / Service Maintenance
des Bâtiments, 2, place André Mignot, Contact: M. Lorieul, 78012
Versailles. Tél. 01 39 07 86 23. E-mail: plorieul@cg78.fr. Fax 01 39 07 82
44.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Conseil
Général des Yvelines, Direction Générale des Services du Département,
Direction des Bâtiments, des Moyens Généraux et du Patrimoine,
Sous-Direction des Moyens Généraux, Service Achats / assurances /
logistique, Bureau DCE, 3, rue Saint Charles / Domaine de la Bruyère /
Bâtiment Galluis, Contact: M. Pauvert, 78012 Versailles Cedex. Tél. 01 39
07 72 00. E-mail: reprographie-sdmgp@cg78.fr. Fax 01 39 07 71 06. URL:
https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?PCSLID=CSL_2008_-r-9ZaSg8A.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Conseil Général des Yvelines / Direction Générale des Services
du Département / Direction des Bâtiments, des Moyens Généraux et du
Patrimoine / Sous-Direction Administrative Juridique et Financière /
Service marchés Mignot, 2, place André Mignot entrée C - 3e étage - bureau
C308, Contact: Eric Godeau, 78012 Versailles. Tél. 01 39 07 86 28. E-mail:
sdmgp.sajm@cg78.fr. Fax 01 39 07 88 99. URL:
https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?PCSLID=CSL_2008_-r-9ZaSg8A.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Accords-Cadres de travaux d'entretien et de réparation des bâtiments
départementaux (10 lots).
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Code NUTS: FR103.
II.1.3) L’avis implique: L’établissement d’un accord-cadre.
II.1.4) Informations sur l’accord-cadre: Accord-cadre avec plusieurs
opérateurs.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Accords
cadres de travaux d'entretien et de réparation des bâtiments
départementaux (à l'exception des bâtiments scolaires, des espaces verts
et des espaces naturels sensibles).
Sont exclus des accords-cadres:
— Les travaux nécessitant l'obtention d'un permis de construire et
opérations particulières donnant lieu à une procédure d'appel d'offres
spécifique,
— Les prestations d'entretien, d'exploitation et de maintenance couvertes
par des marchés spécifiques du Département,
— Les travaux effectués par les services départementaux en régie.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45400000, 45300000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 2
INTITULÉ: Cloisons, isolation, doublage, faux-plafond
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux de montage de cloisons intérieures, de différents éléments
relatifs aux cuisines, salles de bains, meubles PMI, meubles de rangement,
etc et de pose de faux plafonds.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421152, 45320000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 200 000 euro (H.T.).
LOT N° 3
INTITULÉ: Occultation, stores, fermetures
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux de fourniture et pose de stores, d'occultations et de fermetures,
du patrimoine immobilier départemental et des annexes placées sous sa
responsabilité.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421145, 45421143.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 100 000 euro (H.T.).
LOT N° 4
INTITULÉ: Peinture / revêtement muraux
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent porte sur la réalisation de travaux
de peinture et de revêtements muraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45442110, 45432200.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 200 000 euro (H.T.).
LOT N° 5
INTITULÉ: Revêtements de sols souples et textiles
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux de fourniture, dépose, préparation des supports et pose de
revêtements de sols souples et textiles, du patrimoine immobilier
départemental et des annexes placées sous sa responsabilité.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45432111.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 150 000 euro (H.T.).
LOT N° 6
INTITULÉ: Vitrerie / Miroiterie
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux de vitrerie - miroiterie avec deux types d'interventions, l'une
relevant de l'urgence de manière à mettre en sécurité les biens et
personnes du Département (suite à sinistre, vandalisme ou effraction)
l'autre dans le cadre d'un entretien préventif avec une programmation sur
plusieurs semaines.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45441000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 100 000 euro (H.T.).
LOT N° 8
INTITULÉ: Couverture toiture terrasse
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux de réparation des couvertures toitures, terrasses et élements de
charpente.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 200 000 euro (H.T.).
LOT N° 9
INTITULÉ: Chauffage climatisation ventilation
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux de fourniture, de pose, de remplacement ou de dépannage de tous
matériels de chauffage, de climatisation ou de ventilation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45331000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 150 000 euro (H.T.).
LOT N° 10
INTITULÉ: Électricité - courants forts et courants faibles
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux d'électricité dans les domaines du courant fort et courant faible.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45311200.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 200 000 euro (H.T.).
LOT N° 11
INTITULÉ: Plomberie
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux de pose, de raccordement, de remplacement ou de dépannage de tous
matériels de plomberie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45330000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 150 000 euro Ht.
LOT N° 12
INTITULÉ: Menuiseries extérieures
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent lot porte sur la réalisation de
travaux de fourniture et pose de menuiseries exterieures ( portes et
fenêtres).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421100.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Estimation annuelle du lot : 200 000 euro (H.T.).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: L'accord cadre ne donnera lieu
à aucun règlement direct. Le mode de règlement des marchés subséquents
choisi par la personne publique est le virement par mandat administratif
(délai de paiement de 45 jours).
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: — Une lettre de candidature accompagnée de documents
relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager la société
(produire une délégation de pouvoir le cas échéant, les habilitations du
mandataire pour représenter les opérateurs économiques dans le cadre d'un
groupement),
— La copie du ou des jugements prononcés s'il est en redressement
judiciaire,
— Une déclaration sur l'honneur (figurant au bas de l'imprimé Cerfa Dc5)
pour justifier qu'il ne fait l'objet d'aucune interdiction de
soumissionner conformément aux dispositions de l'article 38 de
l'ordonnance no2005-649 du 6 juin 2005 relative aux marchés passés par
certaines personnes publiques ou privées non soumises au code des marchés
publics et de l'article 29 de la loi no2005-102 du 11 février 2005 pour
l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté
des personnes handicapées.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Une déclaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les travaux objet de l'accord-cadre, réalisés au cours des 3
derniers exercices disponibles,
— La preuve d'une assurance pour les risques professionnels.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Des certificats de
qualification professionnelle : la preuve de la capacité de l'entreprise
peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats
d'identité professionnelle ou des références travaux attestant la
compétence de l'entreprise à réaliser les prestations pour lesquelles elle
se porte candidate,
— Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et
l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières
années,
— Une déclaration indiquant l'outillage, le matériel, et l'équipement
technique dont le prestataire dispose pour la réalisation de prestations
de même nature,
— Une liste des travaux exécutées ces 3 dernières années, appuyées
d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants.
Ces attestations indiquent le montant, la date, et le lieu d'exécution;
elles précisent s'ils ont été effectuées dans les règles de l'art et
menées régulièrement à bonne fin,
— Le cas échéant, l'engagement écrit des entreprises dont le candidat
demande la prise en compte des capacités professionnelles, techniques et
financières (article 45 III du code des marchés publics).
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 2008-DBMGP-AC-9 à AC-18.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 26.9.2008 - 16:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: — Le lot no8 "couvertures toitures et
terrasses" ne sera attribué qu'à un seul opérateur économique,
— Chaque lot (excepte le lot no8) donnera lieu à la conclusion d'un accord
cadre avec au moins trois opérateurs économiques.
Pour chaque lot, les offres économiquement les plus avantageuses seront
appréciées en fonction des critères énoncés ci-dessous , avec la
pondération suivante:
1) Prix : 60 %
2) Valeur technique de l'offre au regard du mémoire technique : 40 %
Chaque accord cadre prendra effet à compter de leur date de notification
pour une durée d'un an, reconductible expressément trois fois.
Date prévisionnelle de commencement d'exécution des marchés : décembre
2008.
Le dossier de consultation peut être obtenu :
— Soit en le retirant gratuitement au bureau DCE 3, rue St Charles Domaine
La Bruyère Bât. Galluis à Versailles du lundi au vendredi 9h-12h et
14h-16h30 (cf. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être
obtenus),
— Soit en le téléchargeant à partir du site
https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?PCSLID=CSL_2008_-r-9ZaSg8A.
(Référence : Cg78-Dbmgp-Ac-9 à Ac-18).
Séance non publique conformément à l'article 58 du code des marchés
publics.
En application de l'article 56 III du code des marchés publics, le mode de
transmission des candidatures et des offres choisi par le pouvoir
adjudicateur est le support papier ou le support physique électronique
(Cd-Rom, Dvd-Rom, clé usb ...).
Les soumissions seront adressées par lettre recommandée avec avis de
réception ou remises contre récépissé (cf. Adresse auprès de laquelle les
offres doivent être envoyées) en respectant le principe de la double
enveloppe.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 14 août 2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de versailles, 56, avenue de Saint Cloud, 78011 Versailles
Cedex. E-mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr. Tél. 01 39 20 54 00. URL:
http://www.ta-versailles.juradm.fr. Fax 01 39 20 54 87.
VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: — Référé pré-contractuel pouvant être exercé
depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature de
l'accord cadre et/ou du marché subséquent,
— Recours pour excès de pouvoir introduit dans les 2 mois à compter de la
notification d'une décision du pouvoir adjudicateur.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 14.8.2008.
|
|
Abbonamento
