D-Berlino: Lavori di installazione di cablaggi

Paese :

Germania

Città/Luogo:

BEROLINO

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:215042-2008

Data di pubblicazione :

Aug 19, 2008

Data limite :

Sept 19, 2008

Compratori:

GESOBAU AG

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

GESOBAU AG
BERLIN
Germania

Sito Web :

www.gesobau.de

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 159/2008
, #
215042-2008
Numero del documento di referenza
: 127756-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: GESOBAU AG,
Wilhelmsruher Damm 142, All'attenzione di: Frau Erika Hockauf, D-13439
Berlin. Tel. (49-30) 40 73 17 86. E-mail: erika.hockauf@gesobau.de. Fax
(49-30) 40 73 13 52.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.gesobau.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: SPP Property-Projekt-Consult GmbH,
Bausdorfstr. 21, All'attenzione di: Frau Berger, D-12621 Berlin. Tel.
(49-30) 56 89 82 00. E-mail: info@SPP-PPC.de. Fax (49-30) 56 89 82 01.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45310000, 45311000,
45311100, 45312310.
Descrizione: Lavori di installazione di cablaggi.
Lavori di cablaggio e di connessione elettrici.
Lavori di cablaggio elettrico.
Lavori di protezione da fulmini.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 1.9.2008.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 19.9.2008 - 11:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Tedesco.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): GESOBAU AG, Wilhelmsruher Damm
142, z. Hd. von Frau Erika Hockauf, D-13439 Berlin. Tel. (49-30) 40 73 17
86. E-Mail: erika.hockauf@gesobau.de. Fax (49-30) 40 73 13 52.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.gesobau.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: SPP Property-Projekt-Consult
GmbH, Bausdorfstr. 21, z. Hd. von Frau Berger, D-12621 Berlin. Tel.
(49-30) 56 89 82 00. E-Mail: info@SPP-PPC.de. Fax (49-30) 56 89 82 01.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Sonstiges: Wohnungsbaugesellschaft.
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Elektroinstallation in Wohngebäuden Wilhelmsruher Damm 224 - 228 und
Finsterwalder Straße 1 - 33 (ungerade) in D-13435 Berlin.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: D-13435 Berlin.
NUTS-Code: DE300.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Erneuerung der Elektroinstallation in 634 bewohnten Wohnungen und 7
Gewerbeeinheiten, einschließlich Treppenhäuser, Keller und Demontage der
Altinstallation.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45310000,
45311000, 45311100, 45312310.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Erneuerung der Elektroinstallation in
634 bewohnten Wohnungen und 7 Gewerbeeinheiten, einschl. Treppenhäuser und
Keller: - Erneuerung von 20 St. Hauptverteilern, - Erneuerung
Hauptleitungssystem (Kabel von 35 – 95 mm²) 1825 m, - Erneuerung von 662
St. Zählerplätzen, - Erneuerung von 662 St. Unterverteilern WE, -
Erneuerung/ Neuinstallation von 9.705 St. Schukosteckdosen UP, -
Erneuerung/ Neuinstallation von 6.679 St. Aus- / Wechselschaltern UP, -
Neuinstallation von 635 St. FI-Steckdosen UP, • Installation von: - 54.020
m Mantelleitung 3 x 1,5 mm², - 43.867 m Mantelleitung 5 x 1,5 mm², -
24.950 m Mantelleitung 3 x 2,5 mm², - Erneuerung/ Neuinstallation von
1.503 St. Treppenhausleuchten, • Neuinstallation von 353 St.
Bewegungsmeldern zur Schaltung Treppenhausbeleuchtung.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 3.11.2008. Ende: 23.10.2009.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: Finsterwalder Str.1-7, Wilhelmsruher Damm 224-228; D-13435
Berlin
1) KURZE BESCHREIBUNG: Erneuerung der Elektroinstallation in 219
bewohnten Wohnungen und 4 Gewerbeeinheiten, einschl. Treppenhäuser, Keller
und Demontage der Altinstallation.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45310000,
45311000, 45311100, 45312310.
3) MENGE ODER UMFANG: Erneuerung von 7 St. Hauptverteiler;
Hauptleitungssystem (Kabel von 35 – 95 mm²) 639 m; 229 St.
Zählerplätze;Installation von 18.907 m Mantelleitung 3 x 1,5 mm², 15.353 m
Mantelleitung 5 x 1,5 mm² 8.733 m Mantelleitung 3 x 2,5 mm²; 526 St.
Treppenhausleuchten; 124 St. Bewegungsmelder zur Schaltung
Treppenhausbeleuchtung.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 3.11.2008 Ende: 9.10.2009.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: Finsterwalder Str. 9, 11, 13, 15, 17, 19; D-13435 Berlin
1) KURZE BESCHREIBUNG: Erneuerung der Elektroinstallation in 217
bewohnten Wohnungen, einschl. Treppenhäuser, Keller und Demontage der
Altinstallation.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45310000,
45311000, 45311100, 45312310.
3) MENGE ODER UMFANG: Erneuerung von 6 St. Hauptverteiler;
Hauptleitungssystem (Kabel von 35 – 95 mm²) 548 m; 227 St.
Zählerplätze;Installation von 16.206 m Mantelltg. 3x1,5 mm², 13.160 m
Mantelltg. 5x1,5 mm², 7.485 m Mantelltg. 3 x 2,5 mm²; 451 St.
Treppenhausleuchten; 106 St. Bewegungsmelder zur Schaltung
Treppenhausbeleuchtung.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 3.11.2008 Ende: 25.9.2009.
LOS-NR. 3
BEZEICHNUNG: Finsterwalder Str. 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33; D-13435 Berlin
1) KURZE BESCHREIBUNG: Erneuerung der Elektroinstallation in 198
bewohnten Wohnungen und 3 Gewerbeeinheiten, einschl. Treppenhäuser, Keller
und Demontage der Altinstallation.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45310000,
45311000, 45311100, 45312310.
3) MENGE ODER UMFANG: Erneuerung von 7 St. Hauptverteiler;
Hauptleitungssystem (Kabel von 35 – 95 mm²) 639 m; 207 St. Zählerplätze;
nstallation von 18.907 m Mantelltg. 3x1,5 mm², 15.353 m Mantelltg. 5x1,5
mm², 8.733 m Mantelltg. 3 x 2,5 mm²; 526 St. Treppenhausleuchten;124 St.
Bewegungsmelder zur Schaltung Treppenhausbeleuchtung.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 3.11.2008 Ende: 23.10.2009.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungs- und
Gewährleistungsbürgschaft gemäß Vergabeunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungsplan gemäß
Vergabeunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: — Kopien der Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes,
der Krankenkasse, der Berufsgenossenschaft, am Tag des Eröffnungstermines
nicht älter als 1 Jahr; - Nachweis der Mitgliedschaft in der
Handwerkskammer/ IHK; - Kopie der gültigen Betriebhaftpflichtversicherung.
Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres
Herkunftslandes vorzulegen. Einreichung vollständiger Angaben inklusive
der geforderten Nachweise und Anlagen spätestens mit dem Angebot. Nicht
vollständig eingereichte Nachweise/Erklärungen führen zum Ausschluss.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: — Anzahl der durchschnittlich Beschäftigten (aufgeschlüsselt
in Berufsgruppen/Gewerke) der letzten 3 Geschäftsjahre (2005,2006,2007), —
Erklärung zum Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren und zum -Umsatz bezüglich der Leistungen,die mit den hier
zu vergebenen vergleichbar sind (2004, 2005, 2006).
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Das für
die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal; — Darlegung der
Sicherstellung der Mängelbeseitigung während der Verjährungsfrist bei
Firmensitz außerhalb Berlin; — Referenzliste über bereits ähnliche
Bauleistungen in vergleichbarer Größenordnung während der letzten 3
Geschäftsjahre mit Angabe des Auftraggebers, getrennt in öffentliche und
private Bauherren,sowie die Benennung des Ansprechpartners (mit
Telefonnummer), mit Auftragssumme, Beschreibung der Leistung nach Art und
Umfang [Gebäudetyp, Leistungsumfang,Ausführungszeitraum, Angaben, ob die
Ausführung unter bewohnten Bedingungen erfolgt ist], Angaben darüber ob
die Leistung als Eigenleistung oder mit Nachunternehmern erbracht wurde
und ggf. Angabe über den Eigenleistungsanteil.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 94-127756 vom 16.5.2008.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 1.9.2008.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 45,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Zahlungsweise: Überweisung, Einzahlung,
Empfänger: SPP Property-Projekt-Consult GmbH BLZ, Geldinstitut: 100 50
000, Berliner Sparkasse, Kontonummer: 660 700 0221, Verwendungszweck:
132/01/08 - Elektro.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
19.9.2008 - 11:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 31.10.2008.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 19.9.2008 - 11:00.
Ort: Siehe Abschnitt I.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Bieter und ihre Bevollmächtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des
Landes Berlin, Martin-Luther-Straße 105, D-10825 Berlin. Tel. (49-30) 90
13 83 16. Fax (49-30) 90 13 76 13.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 14.8.2008.

D-Berlino: Lavori di installazione di cablaggi

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali