D-Korschenbroich: Elettricità

Paese :

Germania

Città/Luogo:

KORSCHENBROICH

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:215292-2008

Data di pubblicazione :

Aug 19, 2008

Data limite :

Oct 1, 2008

Compratori:

STADT KORSCHENBROICH

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

STADT KORSCHENBROICH
KORSCHENBROICH
Germania

Sito Web :

www.korschenbroich.de

09310000 - Elettricità

Tipo del bando digara: 2110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 159/2008
, #
215292-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Stadt Korschenbroich,
Sebastianusstraße 1, Contattare: Amt 10, All'attenzione di: Herrn Berns,
D-41352 Korschenbroich. Tel. (49) 21 61 61 31 59. E-mail:
dirk.berns@korschenbroich.de. Fax (49) 21 61 61 32 99.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.korschenbroich.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Stadt Korschenbroich,
Hindenburgstr. 56, Contattare: Gebäudemanagement, All'attenzione di: Herr
Hintzen, D-41352 Korschenbroich. Tel. (49) 21 61 61 32 31. Fax (49) 21 61
61 31 09.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 40100000.
Descrizione: Elettricità.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 24.9.2008.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 1.10.2008 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Tedesco.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Korschenbroich,
Sebastianusstraße 1, Kontakt Amt 10, z. Hd. von Herrn Berns, D-41352
Korschenbroich. Tel. (49) 21 61 61 31 59. E-Mail:
dirk.berns@korschenbroich.de. Fax (49) 21 61 61 32 99.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.korschenbroich.de.
Weitere Auskünfte erteilen: Stadt Korschenbroich, Hindenburgstr. 56,
Kontakt Gebäudemanagement, z. Hd. von Herr Hintzen, D-41352
Korschenbroich. Tel. (49) 21 61 61 32 31. Fax (49) 21 61 61 31 09.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Lieferung von
elektrischer Energie.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Lieferung.
Kauf.
Hauptlieferort: Korschenbroich.
NUTS-Code: DEA1D.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Lieferung von elektrischer Energie für verschiedene Abnahmestellen der
Stadt Korschenbroich.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 40100000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Los 1: Sondervertrags-Abnahmestellen
mit einer Jahresliefermenge von ca. 1,5 GWh Los 2: Abnahmestellen
(Straßenbeleuchtung) mit einer Jahresliefermenge von ca. 1,6 GWh.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 1.1.2009. Ende: 31.12.2011.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: Sondervertrags-Abnahmestellen
1) KURZE BESCHREIBUNG: Sondervertrags-Abnahmestellen (Mittel- und
Niederspannung mit Leistungsmessung) Jahresliefermenge ca. 1,5 GWh.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 40100000.
3) MENGE ODER UMFANG: Stromlieferung ca. 1,5 GWh/Jahr.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.1.2009 Ende: 31.12.2011.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: Abnahmestellen (Straßenbeleuchtung)
1) KURZE BESCHREIBUNG: Abnahmestellen (Straßenbeleuchtung) mit einer
Jahresliefermenge von ca. 1,6 GWh.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 40100000.
3) MENGE ODER UMFANG: Stromlieferung ca. 1,6 GWh/Jahr.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.1.2009 Ende: 31.12.2011.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der erwarteten jährlichen
Strombezugskosten.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Die Angebote sind
auf der Grundlage des den Ausschreibungsunterlagen beigefügten
Stromliefervertrag einzureichen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Teilnahmeberechtigt sind alle Energieversorgungsunternehmen,
soweit der Nachweis der Zulassung als Energieversorgungsunternehmen in der
Bundesrepublik Deutschland nach § 3 EnWG erbracht wird Erklärung, dass
Ausschließungsgründe nach § 7 Nr. 5 VOL/A (Konkurs, Vergleich,
Liquidation, schwere Verfehlung) nicht vorliegen Eigenerklärung zur
Zuverlässigkeit Gewerbezentralregisterauszug Nachweis der Eintragung in
das Berufsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem
der Bieter ansässig ist (z.B. Handelsregisterauszug).
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Vorlage eines aktuellen Jahresabschlusses mit Lage- oder
Geschäftsbericht Angaben zum Unternehmen Referenzliste mit vergleichbaren
Lieferverträgen der letzten 2 Jahre (Kunde, Ansprechpartner mit
Telefonnummer, Jahresliefermenge) Nachweis der finanziellen und
wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit Bescheinigung der zuständigen Stelle
des jeweiligen Staates, aus der hervorgeht, dass der Unternehmer seine
Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben nach den
Rechtsvorschriften des Staates erfüllt hat, in dem der Unternehmer
ansässig ist Bescheinigung der zuständigen Stelle des jeweiligen Staates,
aus der hervorgeht, dass der Unternehmer seine Verpflichtungen zur Zahlung
von Sozialabgaben nach den Rechtsvorschriftten des Staates erfüllt hat, in
dem der Unternehmer ansässig ist. Bescheinigung der Berufsgenossenschaft
oder einer vergleichbaren Einrichtung des jeweiligen Staates darüber, dass
der Unternehmer die diesbezüglichen gesetzlichen Verpflichtungen erfüllt
hat.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Vergabe-Nr. 68/2008.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 24.9.2008.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 17 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Unterlagen können ab dem 21.8.2008
gegen Vorlage der Einzahlungsquittung oder eines Verrechnungsschecks unter
Angabe des Verwendungszweckes "Ausschreibungsgebühren Vergabe-Nr. 68/2008"
abgeholt oder schriftlich unter Beifügung des Zahlungsbeleges angefordert
werden. Die Gebühr ist an die Stadtkasse Korschenbroich, Kto.-Nr. 26 101
311 bei der Stadtsparkasse Neuss (BLZ 305 500 00) zu entrichten.
Anforderungen von Blanketten bitte nicht auf Überweisungsträger oder
Verrechnungsscheck vornehmen. Das eingezahlte Entgelt wird nicht
erstattet.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
1.10.2008 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 17.11.2008.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 1.10.2008 - 10:00.
Ort: Stadt Korschenbroich, 80/Zentrale Submissionsstelle, Zimmer 111,
Sebastianusstraße 1, D-41352 Korschenbroich.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei
der Bezirksregierung Düsseldorf, Postfach 30 08 65, D-40408 Düsseldorf.
Tel. (49) 21 14 75-0. Fax (49) 21 14 75 39 89.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Landrat des Rhein-Kreises Neuss, Lindenstraße 4, D-41515
Grevenbroich.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 14.8.2008.

D-Korschenbroich: Elettricità

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali