L-Lussemburgo: AO 10185 «Servizi informatici — manutenzione dei sistemi SEI-BUD/AMD/CR e relativi servizi»

Paese :

Lussemburgo

Città/Luogo:

LOYJEMBOYRGO

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:219594-2008

Data di pubblicazione :

Aug 23, 2008

Compratori:

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLE COMUNITA EUROPEE

Lingua Originale:

Inglese

Indirizzo :

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
LUXEMBOURG
Lussemburgo

Email:

Cliccare qui

Tipo del bando digara: C398
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 163/2008
, #
219594-2008
Numero del documento di referenza
: 58884-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non definito
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Servizi
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Ufficio delle
pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, att.ne: sig. Antonio
Carneiro, 2, rue Mercier, L-2985 Lussemburgo. Tel. (352) 29 29-42310. Fax
(352) 29 29-42672. E-mail: opoce-appels-offres@publications.europa.eu.
Indirizzo(i) Internet:
Amministrazione aggiudicatrice (URL): http://www.publications.europa.eu/
tenders/our/index_en.htm.
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali settori di
attività: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
Sezione II: Oggetto dell'appalto
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: AO 10185 «Servizi informatici — manutenzione dei sistemi
SEI-BUD/AMD/CR e relativi servizi».
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
Categoria di servizi n. 17.
Luogo principale di esecuzione: nei locali del contraente (lotti 1 e 3),
nei locali dell'Ufficio delle pubblicazioni a Lussemburgo (lotto 2).
II.1.3) L'avviso riguarda: La conclusione di un accordo quadro.
II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Lo scopo del
presente bando era di selezionare 1 operatore economico, per ciascun
lotto, per la prestazione di servizi informatici all'Ufficio. I servizi
inclusi nel presente bando erano:
lotto 1: manutenzione e sviluppo del software dei sistemi SEI-BUD/AMD/CR.
Lo scopo di questo lotto è la manutenzione e il miglioramento degli
attuali sistemi SEI-BUD/AMD/CR, in base alle specificazioni e all'analisi
fornite nell'ambito del lotto 3. Potrebbero essere richiesti altri servizi
connessi agli sviluppi;
lotto 2: assistenza alla gestione del progetto e controllo di qualità dei
sistemi SEI-BUD/AMD/CR. Lo scopo di questo lotto è di assistere l'Ufficio
delle pubblicazioni in compiti relativi alla gestione del progetto e al
controllo di qualità in generale;
lotto 3: elaborazione di specificazioni e analisi funzionali, servizi di
consulenza relativi ai sistemi SEI-BUD/AMD/CR. Lo scopo di questo lotto è
definire le specificazioni funzionali e analizzare dettagliatamente le
funzioni in base alle esigenze dell'utente; potrebbero essere richiesti
altri servizi di consulenza relativi al funzionamento dei sistemi
SEI-BUD/AMD/CR.
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 72200000, 72250000,
72262000, 72267000.
II.1.6) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli
appalti pubblici (AAP): Sì.
II.2) Valore finale totale degli appalti
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 6 595 420 EUR, IVA
esclusa.
Sezione IV: Procedura
IV.1) Tipo di procedura
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) Criteri di aggiudicazione
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: L'offerta economicamente più
vantaggiosa tenendo conto dei seguenti criteri:
1. prezzo; ponderazione: 50;
2. qualità; ponderazione: 50.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall'amministrazione
aggiudicatrice: AO 10185.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: Avviso di
preinformazione:
numero del bando nella GU: 2007/S 247-300694 del 22.12.2007.
Bando di gara:
numero del bando nella GU: 2008/S 43-58884 del 1.3.2008.
Eventuali pubblicazioni precedenti:
numero del bando nella GU: 2008/S 18-22018 del 26.1.2008.
Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto
Contratto n.: 1
Titolo: AO 10185 lotto 1 — «Servizi informatici — manutenzione dei sistemi
SEI-BUD/AMD/CR e relativi servizi» — lotto 1 — «manutenzione e sviluppo
del software dei sistemi SEI-BUD/AMD/CR»
V.1) Data di aggiudicazione: 25.6.2008.
V.2) Numero di offerte ricevute: 5.
V.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Software
AG Belgium, avenue des Pléiades 11, B-1200 Bruxelles. Tel. (32-2) 777 02
90. Fax (32-2) 771 99 63. E-mail: marklu@softwareag.com. URL:
http://www.softwareag.com.
V.4) Informazioni sul valore dell'appalto: Valore totale inizialmente
stimato dell'appalto:
Valore: 3 900 000 EUR, IVA esclusa.
Valore finale totale dell'appalto:
Valore: 3 565 520 EUR, IVA esclusa.
V.5) È possibile che il contratto venga subappaltato? Sì. Valore o quota
del contratto che potranno essere subappaltati a terzi:
Quota: 30 %.
Contratto n.: 2
Titolo: AO 10185 lotto 2 — «Servizi informatici — manutenzione dei sistemi
SEI-BUD/AMD/CR e relativi servizi» — lotto 2 — «assistenza alla gestione
del progetto e controllo di qualità dei sistemi SEI-BUD/AMD/CR»
V.1) Data di aggiudicazione: 25.6.2008.
V.2) Numero di offerte ricevute: 4.
V.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Intrasoft
International, 2b, rue Nicolas Bové, L-1253 Luxembourg. Tel. (352) 44 10
12 20 00. Fax (352) 44 10 12 23 59. URL: http://www.intrasoft-intl.com.
V.4) Informazioni sul valore dell'appalto: Valore totale inizialmente
stimato dell'appalto:
Valore: 1 000 000 EUR, IVA esclusa.
Valore finale totale dell'appalto:
Valore: 878 400 EUR, IVA esclusa.
V.5) È possibile che il contratto venga subappaltato? No.
Contratto n.: 3
Titolo: AO 10185 lotto 3 — «Servizi informatici — manutenzione dei sistemi
SEI-BUD/AMD/CR e relativi servizi» — lotto 3 — «elaborazione di
specificazioni e analisi funzionali, servizi di consulenza relativi ai
sistemi SEI-BUD/AMD/CR»
V.1) Data di aggiudicazione: 25.6.2008.
V.2) Numero di offerte ricevute: 4.
V.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Infeurope,
62, rue Charles Martel, L-2134 Lussemburgo. Tel. (352) 25 22 33 -1. Fax
(352) 25 22 33 -222. E-mail: info@infeurope.lu. URL: www.infeurope.lu.
V.4) Informazioni sul valore dell'appalto: Valore totale inizialmente
stimato dell'appalto:
Valore: 2 100 000 EUR, IVA esclusa.
Valore finale totale dell'appalto:
Valore: 2 151 500 EUR, IVA esclusa.
V.5) È possibile che il contratto venga subappaltato? No.
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai fondi
comunitari: No.
VI.3) Procedure di ricorso
VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Mediatore
europeo, 1 avenue du Président Robert Schuman, F-67001 Strasbourg Cedex.
Tel. (33) 388 17 23 13. Fax (33) 388 17 90 62. E-mail:
eo@ombudsman.europa.eu. URL: http://www.ombudsman.europa.eu.
VI.4) Data di spedizione del presente avviso: 11.8.2008.

L-Lussemburgo: AO 10185 «Servizi informatici — manutenzione dei sistemi SEI-BUD/AMD/CR e relativi servizi»

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali