EE-Tallinn: Servizi di leasing finanziario

Paese :

Estonia

Città/Luogo:

TALLIN

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:222076-2008

Data di pubblicazione :

Aug 27, 2008

Compratori:

TALLINNA TRAMMI- JA TROLLIBUSSIKOONDISE AKTSIASELTS

Lingua Originale:

Estone

Indirizzo :

TALLINNA TRAMMI- JA TROLLIBUSSIKOONDISE AKTSIASELTS
TALLINN
Estonia

Email:

Cliccare qui

66114000 - Servizi di leasing finanziario

Tipo del bando digara: 2580
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 165/2008
, #
222076-2008
Numero del documento di referenza
: 141156-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso
Aggiudicatario

: Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Danske Bank A/S
Eesti filiaal, Narva mnt 11, EE-15015 Tallinn.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI – SETTORI SPECIALI
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Tallinna Trammi- ja
Trollibussikoondise Aktsiaselts, Paldiski mnt. 48a, All'attenzione di:
Johannes Ploom, EE-10614 Tallinn. Tel. (372) 697 62 21, (372) 55 51 35 25.
E-mail: johannes.ploom@tttk.ee. Fax (372) 672 19 59.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE:
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 66140000.
Descrizione: Servizi di leasing finanziario.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI: Valore 17 255 766 EEK.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 1.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Danske
Bank A/S Eesti filiaal, Narva mnt 11, EE-15015 Tallinn.
V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale
dell'appalto
Valore: 17 255 766 EEK.
IVA esclusa
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di mesi: 60.

Testo originale
:
HANKELEPINGU SÕLMIMISE TEADE – VÕRGUSTIKEGA SEOTUD SEKTORID
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Tallinna Trammi- ja
Trollibussikoondise Aktsiaselts, Paldiski mnt. 48a, Teadmiseks Johannes
Ploom, EE-10614 Tallinn. Tel (372) 697 62 21, (372) 55 51 35 25. E-post
johannes.ploom@tttk.ee. Faks (372) 672 19 59.
I.2) OSTJA PÕHITEGEVUS: Linnarongi-, trammi-, trollibussi- või
bussiteenused.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS:
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Finantseerimisteenuse
tellimine 10 trammi renoveerimiseks kapitalirendi tingimustel.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Teenuste hankelepingud.
Teenuse kategooria: nr 6.
Teenuse osutamise koht Tallinn.
NUTS kood EE.
II.1.3) Hanketeatega kaasneb: Raamlepingu sõlmimine.
II.1.4) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Tellitakse
finantsliisingteenus 10 trammi renoveerimiseks kapitalirendi tingimustel.
Nimetatud 10 trammi müüakse Hankija vahendusel ükshaaval eelnevalt
Pakkujale hinnaga 1 500 000 + 18 % ja Hankija ostab need samad trammid
Pakkujalt tagasi liisingulepingute alusel kapitalirendi tingimustel
liisinguperioodiga 60 kuud.
II.1.5) Ühtne riigihangete klassifikatsioon (CPV): 66140000.
II.1.6) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Jah.
II.2) SÕLMITUD HANKELEPINGU(TE) LÕPLIK KOGUMAKSUMUS: Maksumus: 17 255 766
EEK.
Käibemaksuta.
IV OSA: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK:
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud hankemenetlus.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID:
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatud on elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE:
IV.3.2) Sama hankelepingu kohta on varem avaldatud teade: Hanketeade
Teate number ELTs: 2008/S 105-141156 , 31.5.2008.
V OSA: HANKELEPINGU SÕLMIMINE
V.1) HANKELEPINGU SÕLMIMINE JA MAKSUMUS: HANKELEPINGU NR 1
NIMETUS Raamleping finantseerimisteenuse osutamiseks 10 trammi
renoveerimisel kapitalirendi tingimustel.
V.1.1) Hankelepingu sõlmimise kuupäev: 15.8.2008.
V.1.2) Saadud pakkumiste arv: 3.
V.1.3) Pakkuja nimi ja aadress, kellega hankeleping on sõlmitud: Danske
Bank A/S Eesti filiaal, Narva mnt 11, EE-15015 Tallinn.
V.1.4) Andmed hankelepingu maksumuse kohta: Hankelepingu lõplik
kogumaksumus
Maksumus: 17 255 766 EEK.
Käibemaksuta
Kui tegemist on aasta- või kuumaksumusega: kuude arv: 60.
V.1.5) Hankelepinguga kaasnevad tõenäoliselt allhanked: Ei.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) HANKELEPING(UD) ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI
JA/VÕI PROGRAMMIGAGA: Ei.
VI.2) LISATEAVE: Huvitatud ettevõtjad peavad teatama hankijale oma huvist
hankelepingu(te) vastu. Hankeleping(ud) sõlmitakse seejärel ilma
hanketeate avaldamiseta.
VI.3) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE MENETLUS:
VI.3.1) Vaidlustuste läbivaatamise eest vastutav asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel (372) 620 18 32. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks (372) 620 18 60.
VI.3.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel (372) 620 18 32. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks (372) 620 18 60.
VI.4) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 21.8.2008.

EE-Tallinn: Servizi di leasing finanziario

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali