D-Detmold: Servizi di mensa e servizi di catering

Paese :

Germania

Città/Luogo:

DETMOLD

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:224965-2008

Data di pubblicazione :

Aug 29, 2008

Data limite :

Sept 30, 2008

Compratori:

KREIS LIPPE

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

KREIS LIPPE
DETMOLD
Germania

Sito Web :

www.lippe.de

Tipo del bando digara: 2240
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 167/2008
, #
224965-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura negoziata
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Kreis Lippe, Der
Landrat, Felix-Fechenbach-Str. 5, Contattare: Kreis Lippe, All'attenzione
di: Herrn Frank Schäfer/Herrn Jürgen Koch, D-32756 Detmold. Tel. (49-5231)
625 83. E-mail: f.schaefer@lippe.de. Fax (49-5231) 630 11 99 34.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.lippe.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 55500000, 55512000,
55311000, 70332000, 74610000, 74700000, 74872000, 93411400, 72500000.
Descrizione: Servizi di mensa e servizi di catering.
Servizi di gestione mensa.
Servizi di ristorazione con cameriere in ristoranti per clientela
ristretta.
Servizi di beni immobili non residenziali.
Servizi di sicurezza.
Servizi di pulizia.
Servizi di accoglienza.
Servizi di vigilanza di edifici.
Servizi informatici.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 30.9.2008 - 14:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Tedesco.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Kreis Lippe, Der Landrat,
Felix-Fechenbach-Str. 5, Kontakt Kreis Lippe, z. Hd. von Herrn Frank
Schäfer/Herrn Jürgen Koch, D-32756 Detmold. Tel. (49-5231) 625 83. E-Mail:
f.schaefer@lippe.de. Fax (49-5231) 630 11 99 34.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.lippe.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Sonstiges.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Durchführung
eines Markterkundungsverfahrens in Anlehnung an § 7 Abs. 2
Bundeshaushaltsordnung (BHO).
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 17.
Hauptort der Dienstleistung: Detmold.
NUTS-Code: DEA45.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: A.
Gegenstand des Markterkundungsverfahrens. Der Kreis Lippe strebt an, die
bisher im Eigenbetrieb Immobilien- und Straßenbetrieb des Kreises Lippe
(Betriebsparte Gebäudewirtschaft und IT) und von verschiedenen
Dienstleistern wahrgenommenen Aufgaben rd. um das Kreishaus in Detmold
einer organisatorischen und betriebswirtschaftlichen Optimierung
zuzuführen. Hierzu sollen insb. ganzheitliche Serviceleistungen des
kaufmännischen, technischen und infrastrukturellen Managements als
Gesamtpaket durch einen externen Dienstleister erbracht werden, wobei die
Leistungen – soweit möglich und sinnvoll – in Form von Service Level
Agreements angeboten und nach dem sich verändernden Bedarf fallweise
modifiziert werden können. Die nachgefragten Serviceleistungen umfassen
folgende Servicebereiche: Servicebereich 1 1.1 Bewirtschaftung der Kantine
des Kreishauses und des angeschlossenen Casinos sowie Cateringleistungen
1.2 Empfangsdienstleistungen im Eingangsbereich des Bürger- und
UnternehmerService 1.3 Konferenz- und Ausstellungsservice sowie Bewirtung
bei Sitzungen der parlamentarischen Gremien und bei Sonder- und
Abendveranstaltungen Servicebereich 2 Der Servicebereich 2 umfasst im
Wesentlichen für das Kreishaus die Übernahme der kaufmännischen und
technischen Verwaltung sowie die Wahrnehmung der Eigentümerinteressen und
der Verkehrssicherungspflicht. 2.1 Bauliche Unterhaltung des Kreishauses
2.2 Übernahme von Leistungen der technischen und infrastrukturellen
Bewirtschaftung wie Objektmanagement, Reinigungs- und Winterdienste,
Gebäudetechnik sowie Sicherheitsservice einschl. Betreuung der Mieter 2.3
Erledigung des Vertragsmanagements 2.4 Übernahme des gesamten
Zahlungsverkehrs 2.5 Durchführung des Controllings und Berichtswesens
Servicebereich 3 3.1 Betrieb der Poststelle und der Druckerei im Kreishaus
3.2 Bereitstellung von IT-Services. Die Einzelheiten der
Leistungserbringung in den Servicebereichen 1 - 3 sind in einem Exposée
dargestellt, dass bei der unter Ziff. I.1) bezeichneten Kontaktstelle
unentgeltlich angefordert werden kann. B. Ziel des
Markterkundungsverfahrens. Mit der Durchführung und Auswertung des
Markterkundungsverfahrens soll geklärt werden, ob, inwieweit und unter
welchen Bedingungen private Bieter die o. a. Dienstleistungen als
Gesamtpaket wirtschaftlicher durchführen könnten, als dies bei einer rein
öffentlichen Lösung der Fall wäre. Das Verfahren dient insoweit der
Entscheidungsvorbereitung, ob und in welcher Form eine Ausschreibung
durchgeführt wird. Weiter geht es bei dem Markterkundungsverfahren um die
Sondierung des in Betracht kommenden Kreises von interessierten Bietern.
Von diesen wird insbesondere erwartet, dass sie Erfahrungen mit dem
handling entsprechender Gesamtdienstleistungspakete haben und über
ausreichende Kapitalkraft verfügen. Ferner wird von ihnen zum jetzigen
Zeitpunkt ein Grobkonzept mit Aussagen zur Ausgestaltung eines geeigneten
Organisations- und ggfls. Finanzierungsmodells erwartet. Weitere
Einzelheiten ergeben sich aus dem Exposée. B. Abgabefrist für die Beiträge
zum Marktkundungsverfahren: 30.9.2008.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 55500000,
55512000, 55311000, 70332000, 74610000, 74700000, 74872000, 93411400,
72500000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren.
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
30.9.2008 - 14:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 27.8.2008.

D-Detmold: Servizi di mensa e servizi di catering

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali