Tipo del bando digara: 2110 - Avviso di gara Regolamento dell'acquisizione : Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 172/2008 , # 229807-2008 Natura del contratto : Appalto di forniture Tipo di procedura
: Procedura aperta Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso
Sommario: BANDO DI GARA Forniture SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Wandsworth Borough Council, Children's Services Department, Buildings and Development Section, Town Hall Extension, Wandsworth High Street, Contattare: Mr Bryan Clark, Principal Support Services Officer, All'attenzione di: Mr Bryan Clark, Principal Support Services Officer, UK-London SW18 2PU. Tel. 020 88 71 80 07. E-mail: bclark@wandsworth.gov.uk. Fax 020 88 71 72 12. Indirizzo(i) internet: Amministrazione aggiudicatrice: www.wandsworth.gov.uk. Profilo di committente: www.wandsworth.gov.uk/Home/CommunityServices/ Businesssupport/Contracting. Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Wandsworth Borough Council, Children's Services Department, Buildings and Development Section, Town Hall Extension, Wandsworth High Street, Contattare: Mr E.Howard, All'attenzione di: Mr E.Howard, UK-London SW18 2PU. Tel. 020 88 71 85 12. E-mail: ehoward@wandsworth.gov.uk. Fax 020 88 71 72 12. Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati. II.1) DESCRIZIONE II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 29400000, 29820000, 29460000, 29461000, 29462000, 29464100, 29442500, 29430000, 29465000, 29714000, 29821000, 29821100, 29821200, 29823000, 28417000, 29442100, 29437000, 29244100, 29420000. Descrizione: Macchine utensili. Impianti per officine. Utensili per brasatura e saldatura, macchine ed apparecchiature per tempera superficiale e spruzzatura a caldo. Apparecchiature per saldatura e brasatura. Apparecchiature per saldatura. Apparecchiature per la fusione della plastica. Macchine utensili per la lavorazione della plastica dura. Macchine utensili per la lavorazione dei metalli. Macchinari per la spruzzatura dei metalli. Cappe di ventilazione o riciclaggio. Impianti per la lavorazione del legno. Smerigliatrici. Segatrici. Utensili a motore. Ferramenta. Macchine utensili per la lavorazione del legno. Macchine utensili foratrici, alesatrici o fresatrici per metalli. Macchinari per il trattamento termico di gas. Torni, alesatrici e fresatrici. SEZIONE IV: PROCEDURA IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare oppure il documento descrittivo IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione: 22.10.2008 - 12:00. IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione: Inglese.
Testo originale : CONTRACT NOTICE Supplies SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Wandsworth Borough Council, Children's Services Department, Buildings and Development Section, Town Hall Extension, Wandsworth High Street, Contact: Mr Bryan Clark, Principal Support Services Officer, Attn: Mr Bryan Clark, Principal Support Services Officer, UK-London SW18 2PU. Tel. 020 88 71 80 07. E-mail: bclark@wandsworth.gov.uk. Fax 020 88 71 72 12. Internet address(es): General address of the contracting authority: www.wandsworth.gov.uk. Address of the buyer profile: www.wandsworth.gov.uk/Home/CommunityServices/ Businesssupport/Contracting. Further information can be obtained at: Wandsworth Borough Council, Children's Services Department, Buildings and Development Section, Town Hall Extension, Wandsworth High Street, Contact: Mr E.Howard, Attn: Mr E.Howard, UK-London SW18 2PU. Tel. 020 88 71 85 12. E-mail: ehoward@wandsworth.gov.uk. Fax 020 88 71 72 12. Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned contact point(s). I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES: Regional or local authority. Education. The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no. SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT II.1) DESCRIPTION II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority: UK-London: provision of design and technology equipment at Graveney Secondary School. II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of performance: Supplies. Purchase. Main place of delivery: Inner London - South West. Graveney Secondary School, Welham Road, Tooting, London, SW17 9BU. NUTS code: UKI11. II.1.3) The notice involves: A public contract. II.1.5) Short description of the contract or purchase(s): Wandsworth Borough Council is inviting specialist companies to tender for the supply, delivery, installation and commissioning of design and technology equipment at Graveney School. The contract will consist of the supply and installation of a range of equipment covering heat treatment and forge work, low temperature casting, welding, metal and wood working machinery, electronic controls, dust extraction, furniture and associated fittings in a newly constructed Design and Technology building. It is anticipated that the cost of the contract will be in the region of 400 000 GBP. The supply and installation is due to start in November 2008. II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 29400000, 29820000, 29460000, 29461000, 29462000, 29464100, 29442500, 29430000, 29465000, 29714000, 29821000, 29821100, 29821200, 29823000, 28417000, 29442100, 29437000, 29244100, 29420000. II.1.7) Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA): Yes. II.1.8) Division into lots: No. II.1.9) Variants will be accepted: Yes. II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT II.2.1) Total quantity or scope: Estimated value excluding VAT: 400 000 GBP. SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded: Joint and several liability. III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the contract is subject: No. III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers: Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met: Tenderers will be sent a supporting information document with the tender documents and this will form a part of the tender submission. Failure to complete and submit will render the tender submission non-compliant. III.2.4) Reserved contracts: No. III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS III.3.1) Execution of the service is reserved to a particular profession: No. SECTION IV: PROCEDURE IV.1) TYPE OF PROCEDURE IV.1.1) Type of procedure: Open. IV.2) AWARD CRITERIA IV.2.1) Award criteria: Lowest price. IV.2.2) An electronic auction will be used: No. IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority: SAU/CRT/2661. IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: No. IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive documentPayable documents: no. IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate: 22.10.2008 - 12:00. IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up: English. IV.3.8) Conditions for opening tenders: Date: 22.10.2008 - 12:10. Place: Mayors parlour. Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes. The Mayor and/or his representatives. SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION VI.1) THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT: No. VI.2) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS: No. VI.3) ADDITIONAL INFORMATION: The supply and installation is due to start in November 2008. Late tenders will not be considered. The award of the contract will be based on lowest price received for a fully compliant tender. GO reference: GO 08090307/01. VI.4) PROCEDURES FOR APPEAL VI.4.2) Lodging of appeals: Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Wandsworth Council will incorporate a minimum 10 calendar day standstill period at the point information on the award of a contract is communicated to tenderers. This period allows unsuccessful tenderers to seek further debriefing from the Council before the contract is entered into. Applicants have 2 working days from the notification of the award decision to request additional debriefing and that information has to be provided a minimum of 3 working days before the expiry of the standstill period. If required such information should be requested from the person detailed under 1.1. If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully resolved the Public Contracts Regulations 2006 (SI 2006 No 5) provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such action must be brought promptly (generally within 3 months). Where a contract has not been entered into the Court may order the setting aside of the award decision or order the authority to amend any document and may award damages. If the contract has been entered into the Court may only award damages. [The purpose of the standstill period referred to above is to allow parties to apply to the Courts to set aside the award decision before the contract is entered into]. VI.5) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 3.9.2008.
|
|