PL-Rzeszów: Servizi di banche dati

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

RZESZOW

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:230049-2008

Data di pubblicazione :

Sept 5, 2008

Data limite :

Oct 15, 2008

Compratori:

MARSZALEK WOJEWODZTWA PODKARPACKIEGO

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

MARSZALEK WOJEWODZTWA PODKARPACKIEGO
RZESZOW
Polonia

Sito Web :

www.wrota.podkarpackie.pl

Tipo del bando digara: 2210
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 172/2008
, #
230049-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Marszałek Województwa
Podkarpackiego, ul. Grunwaldzka 15, All'attenzione di: Tomasz Jarecki,
PL-35-959 Rzeszów. Tel. (48-17) 850 17 76. E-mail:
administracja@podkarpackie.pl. Fax (48-17) 850 17 01.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.wrota.podkarpackie.pl.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Urząd Marszałkowski
Województwa Podkarpackiego, ul. Towarnickiego 1a, All'attenzione di:
Robert Perlak, PL-35-010 Rzeszów. Tel. (48-17) 850 17 78. E-mail:
administracja@podkarpackie.pl. Fax (48-17) 850 17 01. Indirizzo Internet
(URL): www.wrota.podkarpackie.pl.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Urząd Marszałkowski Województwa
Podkarpackiego, ul. Towarnickiego 1a, All'attenzione di: Robert Perlak,
PL-35-010 Rzeszów. Tel. (48-17) 850 17 78. E-mail:
administracja@podkarpackie.pl. Fax (48-17) 850 17 01. Indirizzo Internet
(URL): www.wrota.podkarpackie.pl.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Urząd
Marszałkowski Województwa Podkarpackiego, ul. Towarnickiego 1a,
All'attenzione di: Tomasz Jarecki, PL-35-010 Rzeszów. Tel. (48-17) 850 17
76. E-mail: administracja@podkarpackie.pl. Fax (48-17) 850 17 01.
Indirizzo Internet (URL): www.wrota.podkarpackie.pl.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 72320000, 72310000,
72314000.
Descrizione: Servizi di banche dati.
Servizi di trattamento dati.
Servizi di raccolta e di collazione dati.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 15.10.2008.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 15.10.2008.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: polacco.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Marszałek Województwa
Podkarpackiego, ul. Grunwaldzka 15, Do wiadomości Tomasz Jarecki,
PL-35-959 Rzeszów. Tel. (48-17) 850 17 76. E-mail
administracja@podkarpackie.pl. Faks (48-17) 850 17 01.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wrota.podkarpackie.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Urząd Marszałkowski
Województwa Podkarpackiego, ul. Towarnickiego 1a, Do wiadomości Robert
Perlak, PL-35-010 Rzeszów. Tel. (48-17) 850 17 78. E-mail
administracja@podkarpackie.pl. Faks (48-17) 850 17 01. URL:
www.wrota.podkarpackie.pl.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu
konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod
adresem: Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego, ul. Towarnickiego
1a, Do wiadomości Robert Perlak, PL-35-010 Rzeszów. Tel. (48-17) 850 17
78. E-mail administracja@podkarpackie.pl. Faks (48-17) 850 17 01. URL:
www.wrota.podkarpackie.pl.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
przesyłać na adres: Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego, ul.
Towarnickiego 1a, Do wiadomości Tomasz Jarecki, PL-35-010 Rzeszów. Tel.
(48-17) 850 17 76. E-mail administracja@podkarpackie.pl. Faks (48-17) 850
17 01. URL: www.wrota.podkarpackie.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Organ władzy regionalnej lub lokalnej.
Ogólne usługi publiczne.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: TBD Sanok.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostaw lub świadczenia usług: Usługi.
Kategoria usług: nr 07.
Główne miejsce świadczenia usług: Województwo Podkarpackie.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów): Przedmiotem zamówienia
jest: zebranie i zorganizowanie w odpowiednie struktury danych dla potrzeb
Bazy Danych Topograficznych (TBD), oraz wykonanie wydruków zawartości bazy
danych dla 41 arkuszy z obszaru województwa podkarpackiego. Szczegółowy
opis przedmiotu zamówienia podany jest w warunkach technicznych
opracowania bazy danych topograficznych (TBD) stanowiących załącznik nr 1
do SIWZ.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 72320000, 72310000, 72314000.
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.1.8) Podział na części: Nie.
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Okres w miesiącach:
9 (od udzielenia zmówienia):
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: 10 000 PLN.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:
Nie.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: 1) O udzielenie zamówienia mogą
ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1
ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655). 2)
Wykonawca musi spełniać postanowienia ustawy z dnia 22.1.1999 r. o
ochronie informacji niejawnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 196 z 2005 r.,
poz.1631) w następującym zakresie: a)dysponowania pełnomocnikiem ds.
ochrony informacji niejawnych spełniającego wymagania określone przepisami
art.18 ust.3 ww. ustawy, b)dysponowania minimum jedną osobą posiadającą
poświadczenie bezpieczeństwa upoważniające do dostępu do informacji
niejawnych oznaczonych klauzulą poufne, c)posiadania zorganizowanej
kancelarii tajnej. W przypadku podmiotów występujących wspólnie, ww
warunki musi spełniać każdy podmiot działający na podstawie art. 11 ustawy
z dnia 17.5.1989 r. prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005r. Nr
240, poz. 2027 z późn. zm.).
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalności
konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Posiadają ubezpieczenie
od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę
nie niższą niż 400 000 PLN.
III.2.3) Zdolność techniczna: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: 1) Wykonali usługi w okresie ostatnich
trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a
jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,
odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot
zamówienia. Pod pojęciem usług odpowiadających swoim rodzajem i wartością
usługom stanowiącym przedmiot zamówienia Zamawiający rozumie prace,
przyjęte do Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego, w
zakresie: a)Opracowanie Bazy Danych Topograficznych (TBD). b)VMap Level 2
(Mapa Wektorowa Poziomu 2) Wykonawca musi wykazać się realizacją co
najmniej jednej z prac wymienionych w ppkt a lub b o wartości minimum 400
000 (brutto) PLN., przerobu własnego. W przypadku Wykonawców występujących
wspólnie ww warunek musi spełnić co najmniej jeden z nich. 2) Dysponują
niezbędnymi do wykonania zamówienia narzędziami i urządzeniami, a w
szczególności : minimum dwie stacje redakcyjne GIS/CAD. Pod pojęciem
"stacja redakcyjna" rozumie się środowisko komputerowe umożliwiające: -
wizualną edycję opracowania rastrowego, - wektoryzację, kontrolę
poprawności topologicznej, współdziałanie z relacyjną bazą danych. W
przypadku Wykonawców występujących wspólnie ww warunek mogą spełniać
łącznie. 3)Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
posiadającymi wymagane uprawnienia zawodowe w rozumieniu ustawy z dn.
17.5.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240,
poz. 2027 z późn. zm.) w zakresie redakcji map, fotogrametrii i
teledetekcji oraz geodezyjnych pomiarów sytuacyjno -wysokościowych,
realizacyjnych i inwentaryzacyjnych, tj: Przynajmniej 1 osoba posiadająca
uprawnienia zawodowe w zakresie „fotogrametria i teledetekcja”. -
Przynajmniej 2 osoby posiadające uprawnienia zawodowe w zakresie:
„redakcja map”. Przynajmniej jeden zespół polowy, którego kierownik
posiada uprawnienia zawodowe w zakresie "geodezyjne pomiary
sytuacyjno-wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne". W przypadku
Wykonawców występujących wspólnie ww warunek mogą spełniać łącznie.
III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1) Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Tak.
Ustawa z dnia 17.5.1989 r. prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z
2005 r. Nr 240, poz. 2027 z późn. zm.).
III.3.2) Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe
osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: Tak.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
OR.IV.3331-44/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub
dokumentu opisowegoTermin składania wniosków dotyczących uzyskania
dokumentów lub dostępu do dokumentów: 15.10.2008.
Dokumenty odpłatne: nie.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 15.10.2008.
IV.3.6) Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: Data: 15.10.2008.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Nie.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 4.9.2008.

PL-Rzeszów: Servizi di banche dati

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali