F-Maromme: Servizi di organizzazione di concorsi di progettazione architettonica

Paese :

Francia

Città/Luogo:

MAROMME

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:231269-2008

Data di pubblicazione :

Sept 6, 2008

Data limite :

Oct 10, 2008

Compratori:

EHPAD LES AUBEPINS

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

EHPAD LES AUBEPINS
MAROMME
Francia

Sito Web :

http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_2008_kmmxi6SiD2

Tipo del bando digara: 22D0
-
Concorso di progettazione
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 173/2008
, #
231269-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Concorso di progettazione
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Non definito

Sommario:
BANDO DI CONCORSO DI PROGETTAZIONE
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE/ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: EHPAD Les Aubepins,
41, place Jean Jaurès, Contattare: Marie-Ange Cherruault: Rouen Seine
Aménagement Mr Patrice Lefevre, All'attenzione di: Mme Marie-Pascale
Mongaux, F-76150 Maromme. Tel. 02 35 74 02 78. E-mail:
aubepins-macherruault@fr.oleane.com; p.lefevre@rouen-seine.fr. Fax 02 35
74 01 75.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: EHPAD Les Aubepins, 41,
place Jean Jaurès, Contattare: Marie-Ange Cherruault, All'attenzione di:
Mme Mongaux Marie Pascale, 76150 Maromme. Tel. 02 35 74 02 78. E-mail:
aubepins-mpmongaux@fr.oleane.com. Fax 02 35 74 01 75.
Un'ulteriore documentazione è disponibile presso: EHPAD Les Aubepins, 41,
place Jean Jaurès, Contattare: Marie-Ange Cherruault, All'attenzione di:
Mme Marie Pascale Mongaux, 76150 Maromme. Tel. 02 35 74 02 78. E-mail:
aubepins-mpmongaux@fr.oleane.com. Fax 02 35 74 01 75. Indirizzo Internet
(URL): http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_2008_kmmxi6SiD2.
I progetti o le domande di partecipazione vanno inviati a: EHPAD Les
Aubepins, 41, place Jean Jaurès, Contattare: M. A. Cherruault :
aubepins-macherruault@fr.oleane.com, All'attenzione di: Mme Mongaux Marie
Pascale, 76150 Maromme. Tel. 02 35 74 02 78. E-mail:
aubepins-mpmongaux@fr.oleane.com. Fax 02 35 74 01 75. Indirizzo Internet
(URL): http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_2008_kmmxi6SiD2.
SEZIONE II: OGGETTO DEL CONCORSO DI PROGETTAZIONE/DESCRIZIONE DEL PROGETTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.3) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 74223000, 74230000,
74222100.
Descrizione: Servizi di organizzazione di concorsi di progettazione
architettonica.
Servizi di ingegneria.
Servizi di progettazione di edifici.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.4) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.4.2) Condizioni per ottenere i documenti contrattuali e la
documentazione complementare
IV.4.3) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di
partecipazione: 10.10.2008 - 17:00.
IV.4.5) Lingue utilizzabili per la presentazione dei progetti o delle
domande di partecipazione: Francese.

Testo originale
:
AVIS DE CONCOURS
Ce concours est couvert par: la directive 2004/18/CE
SECTION 1: POUVOIR ADJUDICATEUR/ENTITÉ ADJUDICATRICE
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: EHPAD Les Aubepins, 41, place
Jean Jaurès, Contact: Marie-Ange Cherruault: Rouen Seine Aménagement Mr
Patrice Lefevre, à l'attention de Mme Marie-Pascale Mongaux, F-76150
Maromme. Tél. 02 35 74 02 78. E-mail: aubepins-macherruault@fr.oleane.com;
p.lefevre@rouen-seine.fr. Fax 02 35 74 01 75.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: EHPAD Les Aubepins, 41, place Jean Jaurès, Contact: Marie-Ange
Cherruault, à l'attention de Mme Mongaux Marie Pascale, 76150 Maromme.
Tél. 02 35 74 02 78. E-mail: aubepins-mpmongaux@fr.oleane.com. Fax 02 35
74 01 75.
Adresse auprès de laquelle les documents complémentaires peuvent être
obtenus: EHPAD Les Aubepins, 41, place Jean Jaurès, Contact: Marie-Ange
Cherruault, à l'attention de Mme Marie Pascale Mongaux, 76150 Maromme.
Tél. 02 35 74 02 78. E-mail: aubepins-mpmongaux@fr.oleane.com. Fax 02 35
74 01 75. URL: http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_2008_kmmxi6SiD2.
Adresse à laquelle Les projets ou demandes de participation doivent être
envoyés: EHPAD Les Aubepins, 41, place Jean Jaurès, Contact: M. A.
Cherruault : aubepins-macherruault@fr.oleane.com, à l'attention de Mme
Mongaux Marie Pascale, 76150 Maromme. Tél. 02 35 74 02 78. E-mail:
aubepins-mpmongaux@fr.oleane.com. Fax 02 35 74 01 75. URL:
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_
2008_kmmxi6SiD2.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ OU ACTIVITÉS PRINCIPALE(S):
Autre: Sanitaire et social.
SECTION II: OBJET DU CONCOURS / DESCRIPTION DU PROJET
II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Description succincte: Concours restreint de maîtrise d'oeuvre
sur APS pour la construction d'un Ehpad.
Construction d'un EHPAD de 80 places d'hébergement complet, de 4 places
d'accueil temporaire et de 5 places d'accueil de jour situé à l'angle des
rues de la République et Lorraine à Maromme sur un terrain d'environ 6 000
m².
La partie financière affectée aux travaux et éléments intégrés, y compris
fondations spéciales VRD et réserve foncière de 500 m² (plateau livré
brut) est de 9 000 000 euro(s) (H.T.).
La surface utile (Sun) est d'environ 3 640 m² et la surface dans oeuvre
(Sdo)De 6 000 m² dont 460 m² de surfaces commerciales (services).
L'objectif est de répondre aux exigences réglementaires des EHPAD mais
aussi de faire de l'architecture une ressource pour les résidents comme
pour le personnel en profitant de la situation centrale du terrain en
ville et de la proximité immédiate des divers équipements favorisant
l'intergénérationalité ( proximité école primaire et de musique, espace
culturel et commerces...), tout en développant le caractère domestique des
espaces privatifs des résidents et l'adaptation aux personnes âgées
dépendantes conformément au projet de vie de l'établissement.. Sans
rechercher de label, l'accent sera également porté sur la haute qualité
environnementale.
II.1.3) Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV): 74223000,
74230000, 74222100.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CRITÈRES DE SÉLECTION DES PARTICIPANTS: a)le présent avis
s'adresse à une équipe de maîtrise d'oeuvre disposant :
De compétences en matières d'architecture, techniques (structures,
fluides, courants forts, courants faibles, thermiques, acoustiques),
d'économie de la construction et devant avoir une expérience en matière de
démarche de Haute Qualité Environnementale.
D'Expérience: les candidats auront réalisés au moins un équipement
d'importance ou de complexité équivalente à l'opération envisagée.
En cas de groupement, l'architecte sera obligatoirement le mandataire d'un
groupement conjoint.
b)critères de sélection des candidats appelés à concourir :
Qualification et qualité des candidats.
Qualité des références fournies.
c)dossier de candidatures à remettre
Dossier administratif.
Note de motivation du candidat ou du mandataire de l'équipe (architecte)
de trois pages maximum au format A4.
Lettre de candidatures identifiant le candidat ou les membres du
groupement candidat, y compris le mandataire.
Pouvoir de la personne habilitée à engager le candidat ou les membres du
groupement candidat (Dc4).
Pour les architectes : copie de l'attestation de l'inscription à l'ordre
des architectes.
Déclaration sur l'honneur pour chaque membre, de l'équipe qu'il n'est pas
interdit d'accès à la commande publique.
Le cas échéant, le jugement de redressement judiciaire.
Le Dc5 dûment complété pour chaque membre de l'équipe.
Dossier technique.
Une présentation synthétique de l'équipe candidate (composition, titres
d'études, compétences, moyens humains et techniques, répartitions des
tâches) 3 pages A4 maximum). Le candidat aura réalisé un équipement
d'importance ou complexité équivalente à l'opération envisagée.
Un dossier qui présentera une liste des références précisant pour chacune
d'elles le nom du maître d'ouvrage, l'importance, la complexité de
l'opération, l'année de sa réalisation, la mission réellement effectuée,
présentée sous format A3 ou A4.
III.2) LA PARTICIPATION EST RÉSERVÉE À UNE PROFESSION PARTICULIÈRE: Oui.
Architectes.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE CONCOURS: Restreint.
Nombre envisagé de participants: nombre minimal 3.
IV.2) NOMS DES PARTICIPANTS DÉJÀ SÉLECTIONNÉS: 1. neant.
IV.4) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.4.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur/l'entité adjudicatrice: 08/02.
IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de
participation: 10.10.2008 - 17:00.
IV.4.5) Langues dans lesquelles les projets ou les demandes de
participation peuvent être rédigés: Français.
IV.5) RÉCOMPENSES ET JURY
IV.5.1) Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): Oui.
Nombre et montant des primes à attribuer: Une prime de 104 000 euro(s) HT
sera attribuée à chaque candidat admis à concourir et non retenu, dans les
conditions prévues dans le RDC.
IV.5.2) Détail des paiements à verser à tous les participants: Il sera
précisé dans le règlement du concours remis aux trois candidats admis à
concourir.
IV.5.3) Contrats faisant suite au concours: Oui. Le lauréat ou l'un des
lauréats du concours devra/devront être attributaire(s) des contrats de
services faisant suite au concours.
IV.5.4) La décision du jury est contraignante pour le pouvoir
adjudicateur/l'entité adjudicatrice: Non.
IV.5.5) Noms des membres du jury sélectionnés: 1. la composition du jury
n'est pas arretee a ce jour. Elle sera precisee dans le reglement du
concours.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) CE CONCOURS S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES
FONDS COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Remise des candidatures.
Le maître d'ouvrage souhaite que les candidatures soient remises sous
double enveloppe (l'enveloppe intérieure portant la mention : "Concours
pour la construction de l'ehpad de Maromme.
Dossier de candidature marché 08/02 Ne pas ouvrir avant la séance).
Contre récépissé ou adressées par pli recommandé avec AR postal à
l'adresse suivante :
Mme la Directrice.
EHPAD Les Aubépins.
41, Place Jean Jaurès
76150 Maromme
En cas de réception tardive le pli est renvoyé à son auteur.
Indépendamment de la durée de leur transmission, les candidatures devront
parvenir avant la date et l'heure limitées précitées à l'iv.4.3.
Les documents de candidatures qui nécessitent une signature seront
accompagnés d'un certificat de signature.
Si le candidat opte pour la remise de sa candidature par voie
électronique, elle se fera sur la plateforme de dématérialisation suivante
: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?PCSLID=CSL_2008_kmmxi6SiD2
Seuls les formats de fichiers informatiques de type word, excel et ADOBE
seront acceptés.
— Marché de maîtrise d'oeuvre consécutif au concours.
Le marché qui suivra le concours est un marché de service soumis à l'amp.
Si l'attributaire du marché est un groupement, le titulaire du marché sera
un groupement conjoint dont le mandataire architecte sera solidaire.
La mission confiée sera une mission de base avec plans d'exécution pour
l'architecte, les plans d'exécution des ouvrages techniques (structures et
fluides...) restant à la charge des entreprises. La mission de
coordination SSI est intégrée dans la mission du maître
d'oeuvre.(notamment les normes 61-931 à 61-939 et leurs normes associées
ainsi que leur guide d'utilisation référencé nf s 61-949) .
Les marchés de travaux seront passés en entreprises générales ou en
groupement d'entreprises conjointes.
Début de l'exécution des prestations du maître d'oeuvre prévue début du
premier semestre 2009, le démarrage des travaux début 2010.
— Modalités de financement et de paiement.
Origine du financement : fonds propres, subvention Etat et Département.
Les prix seront révisables.
Paiement sous forme d'acomptes et d'un solde selon les conditions fixées
dans le cahier des charges.
Délai global de paiement : 45 jours.
— L'unité monétaire utilisée est l'euro.
Instance chargée des procédures de recours.
Tribunal administratif de Rouen.
Adresse postale: 53, avenue Gustave Flaubert.
Localité/Ville: Rouen 76000.
Téléphone: 02 32 08 12 70.
Délais de recours : Référé précontractuel Article L55i-I du CJA jusqu'à la
conclusion du marché et article R421-1 et 3 du CJA; 2 mois à compter de la
décision du rejet.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 2.9.2008.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 2.9.2008.

F-Maromme: Servizi di organizzazione di concorsi di progettazione architettonica

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali