BEI - Estensione della rete di distribuzione idrica a nuove aree (MZ-Maputo)

Paese :

Mozambico

Città/Luogo:

MAPOYTO

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:233783-2008

Data di pubblicazione :

Sept 11, 2008

Data limite :

Oct 11, 2008

Compratori:

FUNDO DE INVESTIMENTO E PATRIMONIO DO ABASTECIMENTO DE AGUA (FIPAG)

Lingua Originale:

Inglese

Indirizzo :

FUNDO DE INVESTIMENTO E PATRIMONIO DO ABASTECIMENTO DE AGUA (FIPAG)
MAPUTO
Mozambico

45232150 - Impianti associati a reti di distribuzione idrica

Tipo del bando digara: 0808
-
Avvisi di prequalificazione
Regolamento dell'acquisizione
: Banca europea per gli investimenti, Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo, Istituto monetario europeo
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 176/2008
, #
233783-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Non specificato
Tipo d'offerta richiesta: Non definito
Criteri d'aggiudicazione : Non definito

Sommario:
República de Moçambique
Ministério das Obras Públicas e Habitação
MAPUTO WATER SUPPLY PROJECT
COMPONENT 2 - UNACCOUNTED FOR WATER REDUCTION AND NETWORK REHABILITATION,
REINFORCEMENT & EXTENSION.
INVITATION FOR PREQUALIFICATION OF CONTRACTORS
International Competitive Bidding (ICB) No. FIPAG/MWSP/W-006/08 -NETWORK
EXTENSION TO NEW AREAS
Date : 11th of September 2008.
Funding Agreement.
• # Fl N° 23.573MZ/ European Investment Bank (EIB).
• # 9 ACP RPR 39-29/ European Commission (EC).
• # CMZ 3004 01 E/ Agence Française de Développement (AFD).
• # MZ00023 The Netherlands ORET Programme (ORET).
Contract No.: FIPAG/MWSP/W-006/08.
1. The Government of Mozambique through the Ministry of Public Works And
Housing has received funding from the European Investment Bank (EIB),
European Commission (EC), Agence Française de Développement (AFD) and the
ORET programme of Netherlands (ORET) (hereinafter called "the MWSP
co-financiers"), for financing the Maputo Water Supply Project. The
Borrower intends to apply a portion of the funds to eligible payments
under the contract of "Network Extension to New Areas", Contract No.
FIPAG/MWSP/W-006/08.
2. The objective of this contract is to improve and extend the water
supply to the areas of Boane, Boane-Picoco, Massaca, Belo Horizonte,
Matola-Rio, Malhampsene, Mussumbuluku, Sikwama, Tsalala and Tchumene.
3. The Fundo de Investimento e Património do Abastecimento de Agua
(FIPAG), hereinafter referred to as "the Client" intends to pre-qualify
Contractors for the following works under this project.
a. Belo Horizonte Distribution System Extension
• New 4 km of DN300 DI supply branch main to the distribution centre.
• New Distribution Centre which includes 2,500 m³ reservoirs, pumping
station; 250 m³ elevated water tower, commercial building and site works.
• 130 km of DN75-300 uPVC and DI primary distribution network.
• 85 km of DN75-32 uPVC and HDPE tertiary network and 1,987 connections.
b. Extension of water supply to Matola Rio/Malhampsene/Tchumene/Sikwama
• New 3 km of DN300 DI supply branch main to the distribution centre.
• New Distribution Centre including 2,500 m³ reservoir, pumping station,
250 m³water tower, commercial building and site works.
• 109 km of DN75-400 uPVC and DI primary distribution network.
• 82 km of DN75-32 uPVC and HDPE tertiary network and 1,987 connections.
c. Extension of Water Supply System in Boane/Picoco/Massaca
• Boane Distribution Centre with new 2,500 m³ reservoir, pump station,
commercial building and site works.
• 14.5 km of DN250 uPVC mains to Picoco and Massaca.
• 40 km of DN150-75 uPVC primary and secondary distribution network.
d. Rehabilitation of Catembe Water Supply System
• Existing wellfield equipment and refurbishment including new pump
station and equipment.
• New 250 m³, 15 m high RC Elevated Water Tower.
• Construction of new Commercial Building and rehabilitation of existing
buildings.
The works are expected to be completed in a contract period of 18 months
commencing in July 2009.
4. Prequalification is open to firms and voluntarily formed joint
ventures from eligible source countries. MWSP Co-Financiers permit firms
and individuals from Member States of the EU and the eligible ACP States
in conformity with the Cotonou Agreement to offer goods, works and
services for MWSP financed projects.
5. Eligible applicants may obtain the prequalification documents by
writing, faxing or emailing:
Fundo de Investimento e Património
Do Abastecimento de Agua (FIPAG)
Rua General Pereira D'Eca, N° 241 R/C
P.O. Box 917. Maputo - Mozambique
Tel: (+258-21) 491 529/498 908/498 840/498 815.
Fax: (+258-21) 498 881.
E-mail: fipag@fipag.co.mz.
6. The request must clearly state "Request for prequalification Documents
for Maputo Water Supply Project; Component 2 - Network Extension to New
Areas: Bid No. FIPAG/MWSP/W-006/08. The documents are available free of
charge. The FIPAG will promptly dispatch the documents by e-mail, but
under no circumstances will it be held responsible for late delivery or
loss of the documents so mailed.
7. A minimum requirement for qualification is to meet the following:
a) Average annual turnover as prime contractor (defined as billing for
works in progress and completed) over the last 5 years of 8,000,000 EUR or
equivalent;
b) Participation as a Contractor or Subcontractor in at least 3 contracts
within the test 5 years each with a value of at least 8,000,000 EUR that
have been successfully and substantially been completed; and
c) Successful experience as prime contractor in the execution of at least
3 projects of a nature, complexity and volume comparable to the proposed
contract within the last 5 years; this experience should include the
following minimum construction experience: -
(i) Construction of at least 3 No. reinforced concrete ground water
storage reservoirs with a capacity above 2,500 m³ and a reinforced
concrete water tower with capacity of 250 m³ and more than 25 m high.
(ii) Supply and installation of Ductile Iron and uPVC pipes with size
range of DN75 to DN400.
(iii) Supply, installation, testing and commissioning of water pumping
station with pumps of over 40 kw each complete with power distribution and
control equipment.
8. Submissions of Applications for Prequalification must be received in
seated envelopes, either delivered by hand or by registered mail to:
Fundo de Investimento e Património do Abastecimento de Agua (FIPAG)Rua
General Pereira D'Eca, N° 241 R/C. P.O Box 917. - Maputo - Moçambique
Not later than: 15:00 Hours, 11th October 2008 and be clearly marked"
Application to Prequalify for Maputo Water Supply Project; Component 2 -
Network Extension to New Areas".
Bid No. FIPAG/MWSP/W-006/08. The prequalification application shall be
submitted in English.
9. Applicants will be advised, in due course, of the results of the
applications. Only firms and joint ventures prequalified under this
procedure will be invited for bid.

BEI - Estensione della rete di distribuzione idrica a nuove aree (MZ-Maputo)

Avviso di Prequalificazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali