D-Seligenstadt: Lavori di costruzione di edifici per servizi sanitari

Paese :

Germania

Città/Luogo:

SELIGENSTADT

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:252596-2008

Data di pubblicazione :

Oct 2, 2008

Data limite :

Nov 17, 2008

Compratori:

ASKLEPIOS KLINIKEN LANGEN - SELIGENSTADT GMBH

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

ASKLEPIOS KLINIKEN LANGEN - SELIGENSTADT GMBH
SELIGENSTADT
Germania

Sito Web :

http://www.asklepios.com

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 191/2008
, #
252596-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Asklepios Kliniken
Langen - Seligenstadt GmbH, Dudenhöfer Straße 9, All'attenzione di:
Klinik: Hr. Both, Baulich: Hr. See, D-63500 Seligenstadt. Tel. 06174
90-1242. E-mail: j.see@asklepios.com. Fax 06174 90-1212.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.asklepios.com.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Ingenieurbüro Seufert
GmbH, Waldstrasse 70, All'attenzione di: Herr Seufert, D-64319 Pfungstadt.
Tel. 06157 94 96 64. E-mail: IngenieurBueroSeufert@gmx.de. Fax 06157 94 96
65.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: ASKLEPIOS Kliniken
Verwaltungsgesellschaft mbH, KB Architektur und Bau, Debusweg 3,
All'attenzione di: Hr. See, D-61462 Königstein-Falkenstein. Tel. 06174
90-1242. E-mail: j.see@asklepios.com. Fax 06174 90-1212. Indirizzo
Internet (URL): http://www.asklepios.com.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: ASKLEPIOS
Kliniken Verwaltungsgesellschaft mbH, KB Architektur und Bau, Debusweg 3,
All'attenzione di: Hr. See, D-61462 Königstein-Falkenstein. Tel. 06174
90-1242. E-mail: j.see@asklepios.com. Fax 06174 90-1212. Indirizzo
Internet (URL): http://www.asklepios.com.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45215100, 43200000,
45223220, 45261410, 45321000, 45421130.
Descrizione: Lavori di costruzione di edifici per servizi sanitari.
Macchinari per movimento terra ed escavazione e relative parti.
Lavori di rustico.
Lavori di isolamento tetti.
Lavori di isolamento termico.
Installazione di porte e finestre.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo: Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 31.10.2008 -
10:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 17.11.2008 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Tedesco.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Asklepios Kliniken Langen -
Seligenstadt GmbH, Dudenhöfer Straße 9, z. Hd. von Klinik: Hr. Both,
Baulich: Hr. See, D-63500 Seligenstadt. Tel. 06174 90-1242. E-Mail:
j.see@asklepios.com. Fax 06174 90-1212.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.asklepios.com.
Weitere Auskünfte erteilen: Ingenieurbüro Seufert GmbH, Waldstrasse 70, z.
Hd. von Herr Seufert, D-64319 Pfungstadt. Tel. 06157 94 96 64. E-Mail:
IngenieurBueroSeufert@gmx.de. Fax 06157 94 96 65.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: ASKLEPIOS Kliniken
Verwaltungsgesellschaft mbH, KB Architektur und Bau, Debusweg 3, z. Hd.
von Hr. See, D-61462 Königstein-Falkenstein. Tel. 06174 90-1242. E-Mail:
j.see@asklepios.com. Fax 06174 90-1212. URL: http://www.asklepios.com.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: ASKLEPIOS Kliniken
Verwaltungsgesellschaft mbH, KB Architektur und Bau, Debusweg 3, z. Hd.
von Hr. See, D-61462 Königstein-Falkenstein. Tel. 06174 90-1242. E-Mail:
j.see@asklepios.com. Fax 06174 90-1212. URL: http://www.asklepios.com.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Sonstiges: Krankenhausbetreiber.
Gesundheit.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: SEL 3.228.01
Geriatrie: Los 01 Erweiterter Rohbau.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: Dudenhöfer Straße 9, D-63500 Seligenstadt.
NUTS-Code: DE71C.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Los 1
Erw. Rohbau.
Kleinere Abbrucharbeiten.
Rohbau: FT-Wände 3.300m²; Decken3800m²; Fundamentschalung: 1 200m²;
Ortbeton Fundamente, Decken, Wände: 2 200m³.
Betonfertignasszellen: 30 Stck.
Erdbau: ca. 5 500 m³ Leitungsverlegung TML und KG2000.
Abdichtungsarbeiten: 730 m².
Gerüst: 4.200m².
Dach: Foliendach + Dämmung 2700m².
Fenster/Türen außen: 125 Stk.
WDVS: 3 000 m².
Stahlbau: Geländer innen 40m.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45215100,
43200000, 45223220, 45261410, 45321000, 45421130.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 19.1.2009. Ende: 5.6.2009.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Sicherheitseinbehalt bei
Abschlagsrechnungen (wenn keine Vertragserfüllungsbürgschaft vorliegt gem.
EVM 214 Nr.4.1 Satz 8): 10 % der Bruttoauftragssumme.
Gewährleistungseinbehalt bei Schlußrechnung: 5 % der Bruttosumme (ablösbar
durch Bankbürgschaft einer deutschen Geschäftsbank oder Sparkasse)
einschl. evtl. genehmigter Nachträge.
Vertragserfüllungsbürgschaft: 10 % der Bruttoauftragssumme.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Abschlagszahlungen:
30 Tage nach Eingang der geprüften Rechnungsunterlagen.
Schlußzahlung: 60 Tage nach Eingang der geprüften Rechnungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft mit bevollmächtigtem
Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in
Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im
Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
Nachweis über die Gültigkeit einer Betriebshaftpflichtversicherung (nicht
älter als drei Monate);
Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht älter als drei Monate);
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse und der
Sozialversicherungsträger (nicht älter als ein Jahr);
Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister, eidesstattliche
Erklärung oder Bescheinigung des Mitgliedstaates, in dem der Bewerber
ansässig ist;
Bescheinigung der zuständigen Stelle des Mitgliedstaates, aus der
hervorgeht, dass der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung der
Sozialbeiträge nach den Rechtsvorschriften des Landes des öffentlichen
Auftraggebers erfüllt hat;
Bescheinigung der zuständigen Stelle des Mitgliedstaates, aus der
hervorgeht, dass der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung der Steuern
und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Landes des öffentlichen
Auftraggebers erfüllt hat.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in
Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im
Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen des Unternehmens, falls die
Veröffentlichung nach dem Recht des Landes, in dem der Unternehmer
ansässig ist, vorgeschrieben ist.
Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens und seinem Umsatz bei der
Ausführung von Bauarbeiten in den letzten drei Geschäftsjahren.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in Form
anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im
Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des
Unternehmers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere
der für die Ausführung der Arbeiten verantwortlichen Person oder Personen;
Liste der in den letzten fünf Jahren erbrachten Bauleistungen, der
Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung für die wichtigsten
Bauleistungen beizufügen sind.
Aus diesen Bescheinigungen muss folgendes hervorgehen: der Wert der
Bauleistungen sowie Zeit und Ort der Bauausführung;
Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Baugeräte
und welche technische Ausrüstung der Unternehmer für die Ausführung des
Bauvorhabens verfügen wird.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Preis. Gewichtung: 70.
2. Technik. Gewichtung: 30.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: LOS 01.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 31.10.2008 - 10:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 125 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Überweisung an: Asklepios
Verwaltungsgesellschaft mbH, Deutsche Bank AG, Kronberg/Ts., Kto-Nr.
7169139, BLZ: 500 700 10.
Verwendungszweck (unbedingt genau so angeben): SEL3.282.01 Ausschreibung.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
17.11.2008 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 17.12.2008.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 17.11.2008 -
10:00.
Ort: Asklepios Kliniken Verwaltungsgesellschaft mbH.
Konzernbereich Architektur und Bau.
1. OG Besprechungsraum
Debusweg 3.
D-61462 Königstein-Falkenstein
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Die Bieter oder deren bevollmächtigter Vertreter (jeweils max. 1 Person
pro Bieter).
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: VI.4.1) Zuständige Stelle für
Nachprüfungsverfahren: Offizielle Bezeichung: Vergabekammer des Landes
Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt. Postanschrift:
Dienstgebäude:Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten:Luisenplatz 2.
Land: Darmstadt. Postletzahl: 64283. Fax: 06151 - 125816 (normale
Dienstzeiten); 06151 - 126834 (00:00 bis 24:00 Uhr).
Rechtsinstanz: Vergabekammer des Landes Hessen bei den RP Darmstadt.
Dienstgebäude Wilhelminenstraße 1-3.
64283 Darmstadt
Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2,
Postfach 64278 Darmstadt,
Tel: +49 (6151) 12 63 48 oder 12 0,
Fax: +49 (6151) 12 58 16 (normale Dienstzeiten),
Fax: +49 (6151) 12 58 34 (00:00 bis 24:00 Uhr).
Nachr. HAD-Ref. : 352/61.
Nachr. V-Nr/AKZ : LOS 01.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 26.9.2008.

D-Seligenstadt: Lavori di costruzione di edifici per servizi sanitari

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali