PL-Gdynia: Servizi di trasporto terrestre

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

GDYNIA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:258194-2008

Data di pubblicazione :

Oct 8, 2008

Compratori:

ZARZAD KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ W GDYNI

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

ZARZAD KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ W GDYNI
GDYNIA
Polonia

Sito Web :

www.zkmgdynia.pl

60100000 - Servizi di trasporto terrestre

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 195/2008
, #
258194-2008
Numero del documento di referenza
: 213905-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Marian Kotecki
prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Przewozy Autobusowe GRYF,
Burchardztwo 181, PL-83-300 Kartuzy. E-mail: biuro@gryf.kartuzy.com.pl.
Tel. (48-58) 685 31 07. Indirizzo Internet (URL): www.gryfkartuzy.pl. Fax
(48-58) 681 03 20.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Zarząd Komunikacji
Miejskiej w Gdyni, ul. Zakręt do Oksywia 10, All'attenzione di: Mariusz
Horoń, Janusz Szankin, PL-81-244 Gdynia. Tel. (48-58) 623 33 12. E-mail:
zkm@zkmgdynia.pl. Fax (48-58) 623 30 22.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.zkmgdynia.pl.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 60100000.
Descrizione: Servizi di trasporto terrestre.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 101 804,00 PLN.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 1
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Marian
Kotecki prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Przewozy Autobusowe
GRYF, Burchardztwo 181, PL-83-300 Kartuzy. E-mail:
biuro@gryf.kartuzy.com.pl. Tel. (48-58) 685 31 07. Indirizzo Internet
(URL): www.gryfkartuzy.pl. Fax (48-58) 681 03 20.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 83 477,00 PLN.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 101 804,00 PLN.
IVA esclusa.
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di anni: 4.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Zarząd Komunikacji Miejskiej w
Gdyni, ul. Zakręt do Oksywia 10, Do wiadomości Mariusz Horoń, Janusz
Szankin, PL-81-244 Gdynia. Tel. (48-58) 623 33 12. E-mail
zkm@zkmgdynia.pl. Faks (48-58) 623 30 22.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zkmgdynia.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Inne: jednostka budżetowa.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Świadczenie
usług przewozowych na linii 88 w gminie Wejherowo i Rumi w dni powszednie
(od poniedziałku do piątku) autobusem miejskim niskopodłogowym.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Usługi.
Kategoria usługi: nr 02.
Główne miejsce świadczenia usług: Wejherowo, Rumia.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Świadczenie usług przewozowych
na linii 88 w gminie Wejherowo i Rumi w dni powszednie (od poniedziałku do
piątku) autobusem miejskim niskopodłogowym spełniającym: warunki określone
w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31.12.2002 roku w sprawie
warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia
(Dz.U. z 2003 r. Nr 32, poz. 262 z późn.zm.) oraz następujące, graniczne
parametry techniczno-użytkowe: moc silnika – co najmniej 200 KM;
chłodzenie silnika – cieczą; skrzynia biegów – automatyczna; długość – od
11,5 m do 12,0 m; liczba miejsc ogółem – co najmniej 95; liczba miejsc
siedzących – co najmniej 27 (w tym nie więcej niż 2 straponteny);
charakterystyka miejsc siedzących: siedzenia typu miejskiego, z miękką
wkładką na siedzisku i oparciu, 1 lub 2 siedzenia usytuowane bezpośrednio
za I drzwiami na prawym nadkolu, przodem do kierunku jazdy; liczba drzwi
dla pasażerów – co najmniej 2 uruchamianych mechanicznie, zdalnie
sterowanych przez kierowcę; układ drzwi dla pasażerów: I drzwi przed
pierwszą osią, II drzwi pomiędzy pierwszą i drugą osią, III drzwi za
ostatnią osią (jeżeli występują); szerokość drzwi w świetle – II co
najmniej 1 100 mm, pozostałe co najmniej 650 mm; poziom podłogi –
maksymalnie 360 mm od poziomu jezdni (bez stopni wejściowych) w I i II
drzwiach oraz bez stopni poprzecznych wewnątrz pojazdu; miejsce na wózek –
co najmniej na dwa, naprzeciwko II drzwi, po lewej stronie pojazdu
(dopuszcza się miejsce na wózki po prawej stronie pojazdu przy II
drzwiach, jeżeli drzwi te są otwierane na zewnątrz); liczba okien
otwieranych (przesuwnych lub uchylnych) w przedziale pasażerskim – co
najmniej 4; do liczby tej nie wlicza się okien o szerokości mniejszej niż
900 mm lub wysokości części otwieranej okna mniejszej niż 200 mm; liczba
uchylnych wywietrzników (klap) dachowych – co najmniej 2; urządzenia
oświetlające wnętrze pojazdu – zapewniające oświetlenie całego przedziału
pasażerskiego, w tym w szczególności wszystkich miejsc, w których znajdują
się jakiekolwiek przeszkody dla pasażerów (np. stopnie), umożliwiające
odczytanie wszelkich informacji dla pasażerów umieszczonych wewnątrz
pojazdu oraz kodu kasownika na skasowanym bilecie; urządzenia
sygnalizacyjne dla pasażerów: przyciski „stop” (co najmniej 1 przycisk na
każde 5 miejsc siedzących), umożliwiające zasygnalizowanie kierowcy
potrzeby zatrzymania się na przystanku „na żądanie”, równomiernie
rozmieszczone na całej długości przedziału pasażerskiego, w tym przy
każdych drzwiach, przycisk „przyklęk”, umożliwiający zasygnalizowanie
kierowcy potrzeby obniżenia poziomu podłogi i ewentualnie użycia
pochylni/podnośnika, umieszczony wewnątrz pojazdu w pobliżu miejsca dla
wózków, w zasięgu osoby siedzącej na wózku inwalidzkim – w pojazdach
wyposażonych w funkcję „przyklęku”; kasowniki – elektroniczne z jednakowym
dla danego pojazdu systemem kodowania, w liczbie co najmniej równej
liczbie drzwi dla pasażerów; informacja o linii: z przodu i z boku w
postaci podświetlanej tablicy lub taśmy z numerem linii i przystankami
krańcowymi albo w postaci pełnowymiarowego wyświetlacza elektronicznego
prezentującego numer linii i przystanek docelowy, informacja z boku
umieszczona pomiędzy I i II drzwiami, z tyłu w postaci podświetlanej
tablicy lub taśmy z numerem linii albo w postaci wyświetlacza
elektronicznego prezentującego numer linii, wewnątrz pojazdu w postaci
tablicy lub taśmy z numerem linii i przebiegiem trasy (nazwami ulic lub
przystanków) albo w postaci wyświetlacza elektronicznego prezentującego
numer linii, przystanek docelowy i przebieg trasy (wyświetlane kolejno
nazwy ulic) albo prezentującego numer linii, przystanek docelowy i
przystanek bieżący, wyświetlacz umieszczony pod sufitem za kabiną kierowcy
w osi podłużnej pojazdu i skierowany do tyłu, w miejscu zapewniającym
dobrą widoczność dla pasażerów; radiotelefon – pracujący w strukturze
sieci łączności radiowej ZKM w Gdyni, w paśmie 400 MHz; kolorystyka
zewnętrzna – biało-niebieska (RAL 9010 i 5017, sposób malowania uzgodniony
z Zamawiającym).
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 60100000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 101 804,00 PLN.
Bez VAT.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZKM/ZP/N/36/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia:
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2008/S 158-213905 z dnia 16.8.2008.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
ZAMÓWIENIE NR: 1
NAZWA: Świadczenie usług przewozowych na linii 88 w gminie Wejherowo i
Rumi w dni powszednie (od poniedziałku do piątku) autobusem miejskim
niskopodłogowym.
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 30.9.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Marian
Kotecki prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Przewozy Autobusowe
GRYF, Burchardztwo 181, PL-83-300 Kartuzy. E-mail
biuro@gryf.kartuzy.com.pl. Tel. (48-58) 685 31 07. URL:
www.gryfkartuzy.pl. Faks (48-58) 681 03 20.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 83 477,00 PLN.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 101 804,00 PLN.
Bez VAT.
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna: liczbę lat: 4.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 3.10.2008.

PL-Gdynia: Servizi di trasporto terrestre

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali