PL-Toruń: Elettricità, riscaldamento, energia solare e nucleare

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

TORUN

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:258459-2008

Data di pubblicazione :

Nov 20, 2008

Data limite :

Nov 14, 2008

Compratori:

MIEJSKI ZAKLAD KOMUNIKACJI

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

MIEJSKI ZAKLAD KOMUNIKACJI
TORUN
Polonia

Sito Web :

www.mzk.torun.pl

Tipo del bando digara: 2110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 195/2008
, #
258459-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Miejski Zakład
Komunikacji, ul. Sienkiewicza 24/26, All'attenzione di: Mikołaj Stefański,
PL-87-100 Toruń. Tel. (48-56) 622 55 04. E-mail: zampub@mzk.torun.pl. Fax
(48-56) 655 53 39.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.mzk.torun.pl.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Miejski Zakład Komunikacji, ul.
Sienkiewicza 24/26, All'attenzione di: Mikołaj Stefański, PL-87-100 Toruń.
Tel. (48-56) 622 55 04. E-mail: zampub@mzk.torun.pl. Fax (48-56) 655 53
39. Indirizzo Internet (URL): www.bip.mzk.torun.pl.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 09300000, 65310000.
Descrizione: Elettricità, riscaldamento, energia solare e nucleare.
Erogazione di energia elettrica.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo: Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 9.11.2008 -
11:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 14.11.2008 - 11:30.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: polacco.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Dostawy
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Miejski Zakład Komunikacji, ul.
Sienkiewicza 24/26, Do wiadomości Mikołaj Stefański, PL-87-100 Toruń. Tel.
(48-56) 622 55 04. E-mail zampub@mzk.torun.pl. Faks (48-56) 655 53 39.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mzk.torun.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu
konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod
adresem: Miejski Zakład Komunikacji, ul. Sienkiewicza 24/26, Do wiadomości
Mikołaj Stefański, PL-87-100 Toruń. Tel. (48-56) 622 55 04. E-mail
zampub@mzk.torun.pl. Faks (48-56) 655 53 39. URL: www.bip.mzk.torun.pl.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Inne: zakład budżetowy.
Inne: komunikacja miejska.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Przetarg
nieograniczony na dostawę i dystrybucję energii elektrycznej na potrzeby
trakcyjne i nietrakcyjne MZK w Toruniu.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostaw lub świadczenia usług: Dostawy.
Kupno.
Główne miejsce realizacji dostawy: Toruń.
Kod NUTS: PL613.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów): Przedmiotem zamówienia
jest dostawa i dystrybucja energii elektrycznej na potrzeby trakcyjne i
nietrakcyjne Miejskiego Zakładu Komunikacji w Toruniu. Odbiorcami
pobierającymi energię na potrzeby trakcyjne są 3 podstacje trakcyjne
wypsażone w przyłącza średniego napięcia SN (grupa taryfowa B21).
Odbiorcami pobierającymi energię na potrzyby nietrakcyjne są dwie
zajezdnie autobusowa (grupa taryfowa B23) i tramwajowa (grupa taryfowa
C21) oraz 7 pawilonów (3 obiekty - grupa taryfowa C12a, 4 obiekty - grupa
taryfowa C11).
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 09300000, 65310000.
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Tak.
II.1.8) Podział na części: Nie.
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: 3 podstacje trakcyjne - całkowite
średnioroczne zapotrzebowanie odbiorcy na energię elektryczną trakcyjną
wynosi: 6 800 MWh. 2 zajezdnie i 7 pawilonów - średnioroczne
zapotrzebowanie odbiorcy na energię elektryczną nietrakcyjną wynosi: 950
MWh.
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 3 000 000,00 a 3 100 000,00 PLN.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Rozpoczęcie:
1.1.2009. Zakończenie: 31.12.2009.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Wykonawca zobowiązany jest do
wniesienia wadium w wysokości 24 000 (słownie: dwadzieścia cztery tysiące)
PLN.
III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do
odpowiednich przepisów je regulujących: Zapłata na podstawie faktury VAT.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:
Tak.
Zgodnie z obowiązującą ustawą z dnia 10.4.1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.
U. nr 89 z 2006 r. poz. 625 z późn. zm.) wraz z aktami wykonawczymi do
ustawy.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia, że wykonawca
posiada uprawnienie do wykonywania określonej działalności lub czynności
oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy Wykonawca
przedstawi: 1) aktualną koncesję na obrót energią elektryczną; 2) aktualny
odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do
ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają
wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej,
wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert; 3) aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego
oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy
Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że
wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na
ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu
składania ofert; 4) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w
zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 5)
aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w
art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed
upływem terminu składania ofert; 6) oświadczenie zgodne z wymaganiami art.
22 ust. 1 ustawy – prawo zamówień publicznych.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalności
konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia
opisanego przez zamawiającego warunku znajdowania się przez wykonawcę w
sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
Wykonawca przedstawi: 1) informację z banku lub spółdzielczej kasy
oszczędnościowo kredytowej, w którym posiada rachunek, potwierdzającej
wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy
w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN, wystawioną nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: O udzielenie
zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: znajdują się w sytuacji
ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; wymogowi
temu czyni zadość wykonawca, który posiada środki finansowe lub zdolność
kredytową do realizacji zamówienia w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN.
III.2.3) Zdolność techniczna: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia opisanego przez
zamawiającego warunku posiadania przez wykonawcę niezbędnej wiedzy i
doświadczenia oraz dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia, Wykonawca przedstawi: 1) wykaz wykonanych dostaw
energii elektrycznej w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia
postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem
i wartością dostawom lub usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z
podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców (wykaz można
ograniczyć do jednej dostawy w wysokości min. 100 GWh w okresie kolejnych
12 miesięcy); 2) dokumenty potwierdzające, że te dostawy zostały wykonane
należycie.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: O udzielenie
zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: posiadają niezbędną wiedzę
i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia; wymogowi temu czyni zadość wykonawca, który:
realizuje lub zrealizował w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia
postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie, dostawy energii elektrycznej w
łącznej wysokości min. 100 GWh w okresie kolejnych 12 miesięcy.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
57/E/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub
dokumentu opisowego: Termin składania wniosków dotyczących uzyskania
dokumentów lub dostępu do dokumentów: 9.11.2008 - 11:00.
Dokumenty odpłatne:
Podać cenę: 12,00 PLN.
Warunki i sposób płatności: Postać elektroniczna specyfikacji dostępna
nieodpłatnie do pobrania na stornie internetowej www.bip.mzk.torun.pl.
Postać papierową mozna otrzymać przesyłając wniosek wraz z kserokopia
dowodu wpłaty na rachunek bankowy numer 43 1610 1188 0011 2149 2000 0001 w
Banku Spółdzielczym I Oddział Toruń - opłata 12 PLN.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 14.11.2008 - 11:30.
IV.3.6) Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Okres w
dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: Data: 14.11.2008 - 12:00.
Miejsce: Miejski Zakład Komunikacji, ul. Sienkiewicza 24/26, 87-100 Toruń,
Sala Narad w budynku administracyjnym.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Tak.
Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: Wrzesień 2009.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Prezes Urzędu
Zamówień Publicznych, Al. Jana Christiana Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
E-mail sekretariat@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 77 02. URL:
www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 77 00.
VI.4.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Urzędu w terminie 5 dni
od dnia doręczenia rozstrzygnięcia porotestu lub upływu terminu
rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując jego kopię
zamawiającemu. Złożenie odwołania w placówce pocztowej operatora
publiczengo jest równoznaczne z jego wniesieniem do Prezesa Urzędu.
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Prezes Urzędu Zamówień Publicznych, Al. Jana Christiana Szucha
2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail sekretariat@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458
77 02. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 77 00.
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 3.10.2008.

Aggiornare

: Nov 20, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 226/2008
, #
299575-2008
Numero del documento di referenza
: 258459-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
Miejski Zakład Komunikacji, ul. Sienkiewicza 24/26, attn: Mikołaj
Stefański, PL-87-100 Toruń. Tel. (48-56) 622 55 04. E-mail:
zampub@mzk.torun.pl. Fax (48-56) 655 53 39.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 8.10.2008,
2008/S 195-258459)
Oggetto: CPV: 09300000, 65310000.
Elettricità, riscaldamento, energia solare e nucleare.Procedura
incompletaLa procedura di aggiudicazione è stata dichiarata
infruttuosaInne dodatkowe informacje:
Postępowanie unieważniono na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia
29.1.2004 roku - Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2007 r., Nr 223,
poz. 1655, z późn. zm.), ponieważ nie złożono żadnej oferty.

PL-Toruń: Elettricità, riscaldamento, energia solare e nucleare

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali